Lovet være du, Jesus Krist

Klik for at forstørre
Navn
Forfatter	Martin Luther 1523, oversættelse N.F.S. Grundtvig 1837
Komponist	Johann Walter, 1524
Ogg	Lyt her

Note

• Melodien er en bearbejdelse ved Johann Walter efter en tidligere anonym version.
• Teksten af Martin Luther fra 1523 baserer sig også delvis på en tidligere version.
• Den første danske version er muligvis af Claus Mortensen, 1528, men er senere bearbejdet af N.F.S. Grundtvig i 1837 og 1845.
• Melodien til "Lille Guds barn, hvad skader dig" benyttes også til denne tekst.

Tekst

1
Lovet være du, Jesus Krist!
at du menneske vorden est,
født af en jomfru ren og skær,
gladelig hilst af Himlens hær.
O, Gud ske lov!
2
Du, Gud Faders enbårne Søn,
mand i lys, men dog Gud i løn,
underlig klædt i kød og blod,
kom på vor brøst at råde bod.
O, Gud ske lov!
3
Verden går i dit ledebånd,
dig dog svøbte en kvindes hånd,
du, som har skabt og styrer alt,
blev dog på skød barnlille kaldt.
O, Gud ske lov!
4
Himlens lys kom i dig til jord,
skinner til ny oplysning stor,
godt kan vi nu ved nattetid
kende som børn vor Fader blid.
O, Gud ske lov!
5
Fattig kom du til jorden ned,
adlede armod og usselhed,
fattig du gjorde dig med flid,
rige blev vi til evig tid.
O, Gud ske lov!
6
Konning er du blandt konger bedst;
ånders konge blev støvets gæst,
fører os op fra skyggedal
hjem til sin lyse kongesal.
O, Gud ske lov!