66
oratoribus nominandis intromisso, alioquin litteras suas ad suos oratores, vt in nostrorum sentenciam descendant et cum eijs concordent, tecum ad nos transmittet. Preterea cum Rex Anglie bellum in cristianissimum Regem francie etc. comunem confederatum et fratrem declarauerit, et terra ac mari insequatur eundem, Nec violate erga nos pacis Racionem habeat, quinpocius in nos arma mouere tendat, occasionem secuturus, Ex auunculo rege scies, quibus condicionibus velit et possit cristianissimo regi auxilia ferre, et quid ex eodem cristianissimo rege vicissim postulet, vt nos id procuremus secundum auunculi Litteras desuper transmittendas. Postremo nomine nostro petes, vt litteris suis auunculus Rex declaret et nos cerciores faciet, quot nauibus, et quibus virorum copijs, et qualiter ad bellum instructis et quanto pecuniarum mutuo nos adiutare velit et qua condicione, si cum anglorum rege nobis bellum increbuerit et insurrexerit. hostilitatis causas cum fratre nostro anglorum rege viua voce ad auunculum regem significabis, In premissis Litteras repetens Responsorias et quam primum poteris ad nos Reduces. James Rex. A Secretis Panitar. Ex archetypo chartaceo, cui in tergo inscriptum est: presentate dominica trinitatis Anno mdxijo In castro haffnensi. Has litteras, in Epistolis Jacobi IV, Jacobi V & Mariæ Regum Scotorum etc. (Edinburgi 1722 1724 in 8vo) vol. I pag. 148-150 iampridem typis excusas, nos ob variantes archetypi lectiones hic iterum damus. 1) Sic. Adde duodecimo (cfr. Epist. Reg. Scot. I. 148). 19. Loys par la grace de dieu Roy de France A Tous noz Lieuxtenans gouuerneurs admiraulx visadmiraulx Bailliz seneschaulx preuostz cappitaines chefz et conducteurs de noz gens de guerre tant par mer que par terre cappitaines aussi maires escheuins gardes et gouuerneurs de villes citez chasteaulx forteresses ponts ports peages passages Jurisdictions et destroyz Et autres noz Justiciers et officiers ou a leurs lieuxtenans, Ausquelz ces presentes ou le vidimus dicelles fait soubz Royal seront monstrees salut et dillection. Sauoir faisons Que combien quil ne feust Requis aux subgetz de notre trescher et tresame frere cousin et allye le Roy dannemarche prendre ne obtenir de nous aucun saufconduit pour aller venir et frequenter en noz Royaume pays et seigneuries par mer et par terre marchandement et autrement, actendu lalliance qui est entre nous et luy et sesdits subgetz et les notres. Ce neantmoins a sa Requeste nous luy auons octroye et octroyons par cesdites presentes quil puisse et luy loist faire nauiguer et voyager en cestin notre dit Royaume pays terres et seigneuries Jusques a quarante nauires chargees ou non chargees Et Icelles faire abourder en notre port et haure de la Rochelle et Illec les faire charger de sel et Icelluy sel tirer enleuer mener et transporter dedans lesdites nauires Jusques audit Royaume de dannemarche ou autres lieux a nous non contraires que bon luy semblera seurement liberallement et sauuement et