100
terlich empfelhen. Datum vf vnserm leibgedings schlos Coldingen den xij Aprils Anno etc. lxj. Dorothea von Gots gnaden zu Dennemark Norwegen etc. Konigin, Geborn zu Sachsen etc., hertzogin zu Schleswig holstein etc., wittwen. Original paa Papir med Udskrift til Kongen og Segl (det danske og det saxiske Vaaben), bag paa mærket: "productum Coppenhagen den 19 Aprilis Anno etc. 61." Paa en lös indlagt Seddel: Ferrer vilgeliebter Sohn, Weil vns dan auch noch zu merer berechtigung solicher ehlichen beywonunge Eur 1. Cantzler nit weniger Eur 1. selbs zuempotten vnd sich vorlauten lassen, Das vnser auch geliebter Sohn hertzog hans etc. zu dem Stifft Bremen erblich zugelangen, Mitt anzeig das der Bapst von habender macht vnd gewalt abgetriben vnd vf deszelben forcht nichs mer zu pauen, haben Eur 1. freundtlich zu ermessen, Das derselben brüder hertzog Magnus meren fugisch zu beheuratten, Dieweil jrer 1. vndersassen nichs liebers sehen, Das Ire l. in den Ehlichen Standt tretten vnd die Stifft erblich besitzen mochten. E. 1. mugen derselben Cantzler solichs anzeigen vnd erinnern. Datum vt in litteris. Paa en anden indlagt Seddel: Wir weren auch wol geneigt gewesen Eur 1. bedenckenn In hertzog Magnus etc. sachenn zuuorsiglen vnserm genomehnem abschide nach, Weil aber I. 1. darin ettliche erclerunge begert, haben dieselb derhalben Iren Cantzler an E. 1. abgefertigt. Wan dan des orts allenthalben abgescheiden vnd fridlich, Alsdan mugen E. 1. vns daselbig widerumb zu senden, Wollen wir daran thun, was sich geburet. Eur 1. wollen die Sachen brüderlich befurdern vnd Ir lassen befolen sein, Das wirt der all. gott wider vorgellten. Datum vt in litteris. 44. 1561, 13 April. Dorothea vonn Gotts gnadenn zu Dennemarcken, Norwegenn der Wenden vnd Gottenn Konigin, Geborn zü Sachsen etc., hertzogin zu Schleszwig, holstein etc., Wittwen. Was wir der vorwandtnis nach in Ehren Liebs vnd gutts vormugenn ieder zeitt beuorn. Hochgeborner furst, freundtlicher geliebter Bruder, Wir mugen Eur 1. freundtlich nit pergen, Das vnsere schiffleut zu besserunge eines schiffs, So zu seitz gelegt vnd gesturtzt werden musz, ettlicher doppelder schiffblöcke notturfftig seindt. Weil wir aber dergleichenn werckzeug ietziger zeit nit habenn, vnd vns Eur 1. in dem freundtlichen willenfahren khonndenn, So bittenn wir dieselb schwesterlich vnns zu angezogenem behuof zwen doppeldte Schefsblocke volgundts vier Enckelde grose blocke
