103
lich vorhoffenn, Eur 1. werden sich in erwegung aller gelegenheit, vnd weiln S. 1. sich derselben Erbschafft im land zu holstein etc. gentzlich begebenn, bruderlich behertzigen, vnd sich von den Iren, So villeicht Seiner L. vorderbenn vnd vndergangkh gern sehenn, anderst hin nit bewegenn lassenn, Dan was Seiner 1. zu ewiger wolfart, zeitlicher Rhu, frid- vnd Christlichen leben zugelangenn, Auch sich sunst mit der abfertigung gegen Seiner 1. hochgedacht brüderlich erzeigenn, Das dieselb Eur 1. ferrer brüderlichen vnd freundtwilligen erpietenns fruchtparlich zugeniesenn vnd vns in dem allem sohnlich vnnd vnwegerlich vormerckenn. Das wirt der allmechtig Gott, Darumb wir Mutterlichs vleis bitten thuu, Eur L. anderwegen segnen vnd gedeihen lassen. Was dann sunst die Stattliche auszmachunge mit den Schiffenn, dero Sein L. zugeprauchenn, belangendt, Thun wir vns vor vnser personn gegen Eur 1. ganntz freundtlich bedanckenn, wollen auch daran sein, das S. 1. furderlichst bey Eur 1. zu Coppenhagenn anzulangenn, vnnd werdenn sich dieselb vf Eur L. bruderlichen Rhatt allwegenn richten, wie es derselben mit Seiner L. abfertigung zu wasser oder Lande gehallten werdenn soll. Nachdem wir aber Seiner L. Furstlichen Jugendt vnd sunst aller erforderten Noturfft vnd geltspildung halben vor nottwendig erwegen, Das Seiner L. die Stattliche vorsehunge, So zu den Schiffen, Daruf Sein L. wegfertig sein soll, in derselben Stifft weniges vorrahts halben angewendet, vnd die Lehute vnd Rhate mitgeben werdenn, So Seiner L. zurahtenn vnd aller ausgab vnd jharlicher Einkhunfft wissenschafft vnd Masz zuhaltenn vorstande habenn, Bitten wir nit weniger gantz Mutterlich, Eur L. wollen selbigem nachdencken vnd jrem erpieten nach, So Eur 1. in derselben schrifftlichen brüderlichen bedencken einvorleubt, die vorsehung thun, Damit derselben Brüder hertzog Magnusz nit mit lehrer handt Ire Stifft widerumb zuersuchen vnd mit spott abzuziehen, wie wir dan an Eur 1. ferrer brüderlicher erzeigunge nit zweifeln wollen. Das geschicht E. 1. zu Rhum vnd vorhuttung alles vnglumpfs, so sunst erfolgenn mochte, vnd vns zu Sonderm Mutterlichen gefallen, Das wir vmb Eur L. als den vilgeliebten Sohn jn allen Mutterlichen trewen zuuorschulden nit vorgessen wollen. Eur L. dem allmechtigen gott empfelhends. Datum vf vnserm Leibgedingsschlos Coldingen denn xxiiijten aprils Anno etc. Lxj. Dorothea vonn Gots gnaden zv Dennemark, Norwegen, der Wenden vnnd Gotten Konigin, Geborn zv Sachsenn etc., hertzogin zu Schleswig, holstein etc., Wittwe. Orig. paa Papir med Segl (det danske og det saxiske Vaaben) og Udskrift til Kongen. 29 47. Was wir Eur 1. in Mutterlichen treven, Ehren, liebs vnd guts 1561, 1 Mai. erzeigen khonden zuuorn. Durchlauchtiger furst, freundtlicher hertzlieber Sohn. Nachdem vnsz