74
ingenn krij eller aarloff paaslo, ey heller drage vdtlenndske mactt innd i rigett vdhen mett menighe righens raadz raad oc samtycke. Jtem skwlle vij holle vore breff vett 27. fwld magtt oc ey giffue breff emod breffue, thesligist oc holde wor forfedres oc¹ framfarne konningher vthij Danmarck theris breffue ved magtt, som ved ³ magtt er holled vtj vore kiære herre brodhers tiid. Jtem skulle vij eller vore embedzmennd, biscoper, 28. ridder 5, riddermenndzmennd, som eghen 6 forstrannd haffuer, aldrij befatte oss mett " stranndwrag, ydermere ennd som 8 konning Voldemarss lowg indeholler. Jtem skwlle 29. vij inghen vdtlendske preuelegia stadfestæ eller paa thett ny giffue vthen mett menige⁹ righens radz rod oc samtycke 10. Jtem skulle vij anname alle slottzloffue vtj Dan- 30. marck aff oss elske Da[n]marckis rigis raad oc beplicte vij oss paa vor konninlig eed oc eræ att anndtuorde thennom fra oss forne righens rad, edlinghe och inndfödde gode mennd oc inghen andenn att holle tiill vor hannd oc Danmarckis rigis raad ighenn, nar oss forstackett vorder. oc om nogher slotzloffwer 11 vorder anderledis 12 forwanndlid, tha skall thett ingen magtt haffue vthen mett menige Danmarckis rigis 13 raadz raad, ville 14 oc samtycke. Jtem epter 15 Danmarckis rige haffuer væritt aff arildz tiid 31. oc 1 16 förste begynnelsze ett frij kore rige, skall vij icke begere aff righens rad eller righens inndbyggere, att noger wor sönn eller andenn skall vtwelles till konning epter vor död att bliffue, medhen Danmarckis rigis raad oc inndbyggere skulle nyde theris frij kor, naer wij affgange. giörs her nogitt emod, tha skall thett inghen magtt haffue, vthen vij kwnne thett haffue i theris mynne. Jtem skulle vij ingen vtlendske anname 32. vthij righens radh eller anndtuorde thennom slott eller leenn eller lannd 17, styre, rade oc regere Danmarck mett righens edtlinge, gode 18 mennd, som födde eræ aff riddere oc swennæ, oc anndtuorde thennom slott oc 19 leenn oc landztinng oc ingenn andenn vthen mett menige Danmarckis rigis radz radtt 20, ville oc samtycke. Jtem 33. skall vij icke giffue noghen 21 mannd then friihed oc frelsze, som ridder oc suenne haffue, vthen mett menige righens radz raad, ville oc samtycke 22 vthen noger forwerffuer thett szo erligen paa marckenn, att hannd er thett verd. Jtem döer then 34. mannd, som vfrij er föd oc haffuer dog fangett frihett, oc ladher epter seg freldst goedz oc haffuer ey frij eller frelsze arffwinge, tha skall thett goedz ey falle tiill kronen eller i nogher vfriihedtt ther fore, medhen thett skall falle tiill hanns neste arffuinnge, end dog att the eræ vfrij, oc the skulle thett icke beholde, meden selge 1 oc mangler i B og C. C tilföje: oc. ridder mangler i C. theris breffue mangler i C. 3 B C: i. og 6 C har ved en Skrivfejl: ingenn. medhen 5 B og 4 B og C: oc. 7 B og C tilföje: nogett. 8 som mangler i B og C. 9 menige mangler i B og C. 10 B og C: oc samtycke mangler. 11 B og C: nogett slotz log. 12 anderledis mangler i C. 13 rigis mangler i C. 15 B: C: effther the. 16 C har aff istedetfor oc. 17 C: slott, lanndt eller lænn. 19 20 radtt mangler i C. 21 C tilföjer wffriidt. 14 ville mangler i B og C. 22 C: wthen all 18 gode effther thij at. mangler i C. oc mangler i B. riigens raadt oc samtycke.
