Spring til indhold

Side:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 2.pdf/228

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

163

haffver at fordre. Huor effter alle oc enhuer vedkommende dennem vnderdanigst kand Giffvet paa vor kongelig Residentz udi Kiöbenhaffn dend 24 Janua. vide at rette. Anno 1661. Vnder vort Zignet. Friderich. 4 5. Forordning om dend höyeste Rettis Administration i Danmarck, dat. 1661, 14 Februar 1. Wi Friderich den Tredie med Guds Naade Danmarckis, Norgis, Wendis oc Gottis Konning, Hertug udi Sleszvig, Holsten, Stormarn oc Dytmersken, Greffve udi Oldenborg oc Delmenhorst, giöre alle vitterligt, at efftersom Justitien er nest dend sande Religions Öfvelse det fornemmeste oc rette Fundament, huor paa ald Regiering bör at grundfestis, da haffver wi naadigst strax udi Begyndelsen paa denne voris Regierings Forandring derhen voris kongelig Omhu villet rette, huorledis den höyeste Ret, hvorfra ingen Appellation bör at skee, gaufnligen her udi vort Rige Danmarck stifftis oc indrettis kunde, oc til den Ende nerværende voris naadigste Forordning til Effterretning for alle voris kiere tro Vndersaatter her sammesteds udgaa oc forkynde lade. Först ville wj, at beneffnte höyeste Ret hereffter skal siddis oc administreris aff it vist Antal Personer, huor aff den ene halffve Deel skal være aff adelig oc den anden halffve Deel af lærd- oc borgelig Stand, som alle aff os selffver der til skal nefnit oc beskicket worde. Dernest ville wi hermed til forbeneffnte höyeste Rettis videre oc fuldkommen Betienelse haffve forordnet tvende Secretarios, en aff Adel oc en aff borgelig Stand, som stedse, naar Retten siddes, rictig Protocol holde skulle offver huis som forefalder oc antegnis bör, saa oc en Iustitzskriffver, som alle Acta oc Documenter for Retten oplæse skal. Oc som wi det for gaufnligt eracte, at en vis Tjd oc Sted nefnis, naar oc hvor en hver for mehrbemelte höyeste Ret sine Sager effter loulig foregaaende Stefning skal lade agere, da ville wi, at sligt hereffter skal skee ordinarie en Gang om Aaret, nemlig otte Dage effter Pintzedag i voris Residentz Stad Kiöbenhaffn, med Huor mindre wi for sær Aarsager Skyld det sielfver anderledis paabydendis vorder. effter alle oc enhver, som det vedkommer, sig haffve at rette oc forholde. Giffvet paa vort Slot Kiöbenhaffn den 14 Februarij Anno 1661. Vnder vort Zignet. Friderich. 1 Efter Gödes Udgave af Forordningerne Sss. 21*