93
Paategning: Der königin schreiben wegen enthleibunge Moritz des organisten, den tetter jn gepurliche straffe zu nemen. Productum Hanszburg den 13ten Nouembris anno etc. 70. Original paa Papir med Udskrift til Hertug Hans den Ældre og Segl (det Danske og det Saxiske Vaaben) i rödt Vox. 234. 1570, 6 November. Vnser gantz freundtlich grus vnd was wir ehr, liebs vnnd guts vermugen zuiederzeitt zuuorn. Durchleuchtiger furst, freundtlicher geliebter sohn. Nachdem e. l. dem hochgelerten vnserm lieben besondern doctori Martino Ædituo gnedigst verleubett, das er sich zu vnns entheben vnnd vnser bawfellige leibes gelegenheitt auffhalten helffen soll, so thun wir vnns vor solichenn sohnlichen willen gantz mutterlich bedanckhenn, dan gedachter doctor gantz treulich vf vnns gewartett, vnnd wir befinden soliche erfarnus in der medicin bey jm, auch Gottsforchtigkeitt vnd andere tugent, dasz wir von dem lieben Gott wunschen, wir mochten iederzeit einen solichenn man bey vnd vmb vns haben, rathen auch treulich, das man jne jm reich behalte, vnnd dasz e. 1. offt mit jm red vnnd zw sich forderen lasse. Es ist ein man, der allenthalben wol platz vnnd vnderhalt findett. E. 1. geruhe gedachten doctorn in gnedigster befurderung zuhalten vnnd jne gnedigst entschuldigtt zunemmen, dasz er sich nit eher wiederumb zu Koppenhagen eingesteltt, dan wir seiner bisher nitt haben entratten khonnen. Darumb thun wir freundtlich bitten vnnd wir befelhen hiemitt e. l. in den schutz vnd enthaltnus desz almechtigenn Gotts zu aller Gottseligen wolfartt vnd vnns in e. 1. muterlich hertz. Datum Sonderburg den 6 Nouemb. anno etc. lxx. Dorothea. Dorothea von Gotts guaden konigin zw Dennemarck, Norwegen, der Wenden vnnd Gotten, geborne zw Sachszen, hertzogin zw Schleszwig, Holstein etc., witwe. Paategning: Der fraw mutter schreiben doctor Martin commendacien vnd entschuldigung betreffen. Productum Nikopping den 13 9bris anno 70. Original paa Papir med Udskrift til Kongen og Segl i rödt Vox (det Danske og det Saxiske Vaaben). Paa to indlagte Sedler: Auch freundtlicher geliebter son, wie wir jtzo vnser schreiben an e. 1. beschliessen vnnd doctor Martin abfertigen wollen, haben wir Peter Oxssen schreiben empfangen vnd daraus vorstanden, das gedachter doctor eins flusz halben, der e. 1. zugestanden, abgefordert wirt. Tragen in warheit derhalben mit e. l. ein muterlich mitleiden vnnd vorsehen vns ja nit, das es gefarlicheit vff sich haben soll, sondern hoffen zu Godt, das sich mitler zeit solicher flusz vorzogen habe, dan Peter III B. 3 H. (1863). 12
