37
oc giort vaaræ börn lige gode, piger oc drenge, oc giffett huer aff themmen xije gyllen oc daller for vden alt iode goedz. Att ieg haffer saa bettengt aff en goed hu oc mening, om meg forstacket bliffer, oc att themmen saa tel beydræ holdes maa oc thenne min gode mening bliffer macteglig, telbeder ieg ydmygelig oc gernæ thesse effterscreffne minæ gode throuenner, först erlig velbyrdig oc strenge redder her Peder Skram, her abbett Peder i Esrom oc Pouell Ffectel min kæræ suauer att beseglæ mett meg thette mitt obnebreff oc att villæ telhielpe, om behoff göris, att saa bliffer giortt oc skickett, som for er screffet, om meg forstackett bliffer. Giffett oc screffett i forne Helsingör mondagen nest ffor sancti Anthonij confessoris dau anno Dominj 1549. Original paa Papir. Af Seglene (i grönt Vox) ere kun Nr. 1 og 3 paatrykte. 49. 1549, 12 April. Gjenbrev fra Jörgen Viigh, Borger i Helsingör, til Doctor Albret Knoppert og Mester Lavrids Madsen Bössestöber, Raadmand i Kjöbenhavn, som Kirkeværger til Frue Kirke sammesteds, paa tyve Skilling Danske aarlig Landgilde af en Grund i Helsingör, sönden op til hans Gaard imod Stranden, 44 Alen lang og 16 Alen bred. Vil han eller hans Arvinge afhænde deres Frihed paa samme Grund og den Bygning, som de opföre der, da skulle de först tilbyde Kirken den for skjelligt Værd, siden Frænder eller Svogre, og endelig lagbyde den paa Helsingörs Byting og sælge den til hvo som vil kjöbe Tillige beseglet af Sander Leyl, Borgemester, og Peder Villemssön, Byfoged i Helsingör. Datum Kjöbenhavn den xij Aprilis m. d. xlix. den. - Original paa Pergament med Huller til tre Seglremme. 1546, 27 Juli (Tirsdagen för st. Olufs Dag), skjöde Borgemester Christiern Leyell og Raad i Helsingör Hans Davidssön en Byens öde Jord. Arnemagnæanske Samling af Danske Diplomer Fasc. XI. Nr. 16. 1547, 14 Marts (Mandagen efter Gregorii papæ), kjendes Symen Prydz, Borger i Helsingör, at have en Helligesthus Hospitals Jord og Grund i Helsingör i Leje af Borgemestre, Raad og Borgere sammesteds. Ibid. Nr. 18. 1555, 25 Maj (Löverdagen för Exaudi), lejer Helligesthus Hospital i Helsingör Symen Prydz, hans Husfru og deres Börn en Jord sammesteds for tolv Mark Danske aarlig. Ibid. Fasc. XII Nr. 21. 1557, 5 Juni (Pintseaften), pantsætter Anne Jep Skrædders, boende i Helsingör, sit Hus sammesteds med sex Mark aarlig Husleje til Lavrids Kjeldssön, Borger i Kjöbenhavn. Datum Kjöbenhavn. Ibid. Fasc. XIII Nr. 12. 1560, 23 Maj (Christi Himmelfartsdag), sælger Anders Christiernssön Morten Perssön, Foged paa Roskildegaard, sin Del i den Have, hans Fader salig Christiern Perssön, Borgemester i Helsingör, havde tilleje af Byen. Datum Helsingör. Ibid. Fasc. XIII Nr. 19. A ding