71
taxering och forordning, vnder thilbiurlig plicht och straff, som bör att fölge thennum, wor wilge och befalling icke achte och fölge wille. Ther mett scheer wor wilge och befalling, huor epther j ether wille haffue att forholde. Actum Kroneborg 30 Januarij anno 86. Sjælandske Tegnelser Nr. XVI fol. 13. 91. Kongebrev paa nogle Lökker udenfor Helsingör. 1586, 11 Maj. Borgemestere, raadmend och mennige borgere wdj Helszingör finge kong. matttz stadfestelsze paa hues löcker the haffue jndhegnitt ther wdenn for byenn jnthill skouffuenn, liudendis vt sequitur etc. Wij Frederich thend anndenn etc. giöre alle witterligtt, att epthersom wore wndersotter osz elske borgemestere, raadmend och menige borgere wdj wor kiöpsted Helszingöer haffue wnderdanigst laditt giffue osz till kiende, att ther omkring theris bye skall were enn skarp egenn, saa the ther offuer lide stor mangell och bröst for straa foder, och epther slig leylighed skall enn partt borgerne met wor leenszmandtz ther sammestedtz hans raad och samthycke were wdtuist paa byenns forthaa nogle smaa löcker och haffuer till att jndtheppe sammestedtz att bruge for aarlig jordskyld till forne Helszingörs bye, huilcke forɲe löcker och haffuer vdj gammell thid, epther som gammell diiger och grauffuer wduiszer och gamble mend witterligtt er, skall were jndhegnitt och brugtt, för end byenn er bleffuenn affbrentt aff riigens finder, och mennighedenn ther offuer er kommenn wdj armod och jcke kunde holde thenum wed lige och magtt som till fornn, medenn aff slig aarsag haffue althid siidenn liggitt öde, jndtill nu, wnderdanigst therfore begierendes, att wij naadigst wille beuilge thenum samme löcker och haffuer att maa jndtheppe och jndhegne, tha paa thet forme wor kiöpsted maa forbedris och wore wndersotter sammestedtz thenum thesz bedre nere och bierge, haffue wij naadigst epther theris wnderdanigst begiering beuilgitt och tillatt, att for me wore wndersotter och jndbyggere wdj forɲe wor kiöpsted Helszingör mue her epther jndhegne forne forthaa och grund jndtill skouffuenn mere och widere, end the till thesz hafftt haffuer, och thet siidenn haffue, niude och bruge till agger jord och seeland, till auffll och andenn brug, som the thet kunde giöre thenum nöttigstt, och skall borgemestere och raadmend deele och skiffthe samme jord och eygendomme eblantt borgerne epther huer theris leylighed och sette och thaxere, huilcke som ther aff bekommendes worder, huer sin andeell for en tilbörlig jordskyld, som the aarligen ther aff skulle giffue, huilcken jordskyld till byenns nytte, fremtharff och bedste skall foruendis och anleggis och till jngen anden brug, och huilcke wdj saa maade aff samme jord bekomme, the skulle thet ther epther niude och beholde till thenum och theris eptherkommere och arffuinge,
