107
eulx serez les tresbien venuz. Priant Dieu, monsz³ le president, quil vous aye en sa saincte garde. Escript a Villeneufue le premier jour de jung vc xxxviij. A monsz le president Bertrandj. Francoys. b. Bochetel ssz. Monsz le president. Jay receu voz lettres et veu celles quauez escriptes au roy, qui vous y fait response, par laquelle congnoistrez le grant plaisir, qui en luy a este dantendre la voulente, en quoy sont les ambassadeurs des princes dAlmaigne de venir vers luy, lesquelz jl desire que vous luy amenez la part quil sera, et vous et eulx serez les tresbien venuz. Esperant vous veoir bien tost naurez pluslongue lettre. Priant nostre seigneur vous donner, monsz le president, ce que desirez. Villeneufue le premier jour djoung. Vostre byen bon amy Montmorency. A monsz Bertrandy premier president en sa court de parlament a Thoulouze. Afskrift paa Papir, skreven med Peder Svaves Haand. De 120. Jacobi V litteræ intercessoriæ, Andrea Kynloth ad Christianum III datæ. 1538, 5 Junii. Jacobus, Dei gratia Scotorum rex, illustrissimo principi Christiano, Dei gratia Danie, Noruagiæ, Gothorum, Slauorum regi, Holsatie, Sleuisci, Stormariæ duci etc., consanguineo et confederato suo charissimo, salutem plurimam dicit. Cum ante biennium fere milites tui Andreæ Kynloth negociatori oppidi nostri Dundei in Noruegiam tendenti ocurrissent, siue ita temporibus cogentibus, siue ut multa fert insolentia rerum bellicarum, quod commodum visum est, presenti mercium copia sibi ablatum ait¹. Nunc vero Dei benignitate tuaque virtute rebus pacatis, cum milites rem omnem agnoscant, non dubitamus, quin tu, qua es in omnibus rebus æquitate et iusticia, nostris sua restituenda cures idemque iuris in eos statuas, quod isthic statui in tuos non recuses, quos certe nos pro nostris semper habendos esse existimauimus. Deumque præcamur, vt qua hactenus fecit benignitate te tuosque foueat. Ex oppido nostro Cupro quinto die Iunij anno domini m. d. xxxviij. James Rex. Ex archetypo chartaceo, cui a tergo adsunt præscriptio et sigillum cera rubra impressum. 1 sic. IV B. 2 H. (1867). 14
