Spring til indhold

Side:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 4.pdf/229

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

164

146. Francisci 1 litteræ credentiales ad Christianum III, Georgio Lykke insignia ordinis s. Michaelis et instructionem afferenti datæ, necnon epistola ad eundem Welsingeri secretarii officia sua offerentis. a. 1540, 5 Decembris. Serenissimo excellentissimo jnuictissimoque principi Christiano, regi Danorum ac Noruecorum, Holsatiæ duci, fratri suo amantissimo atque amico omnium charissimo, Franciscus Dei gratia Francorum rex Christianissimus s. p. d. Augustissime princeps rexque omni virtute atque potentia clarissime, frater amicissime et consanguinee omnium nobis charissime. Exponendorum vobis aliquot mandatorum nostrorum causa dominum Georgium Luke ad vos jn presentia mittimus, cui verbis nostris apud vos agenti fidem vt adhibeatis magnopere rogamus, Deo jnterea supplicantes, vestram semper valetudinem prosperam vt conseruet. Datum Fontisblæi nonis Decembris m. d. xl. Vostre bon frere cousyn et allye Francoys. Bayard ssz. Ex archetypo chartaceo cui a tergo adsunt signetum cera rubra impressum et præscriptio e litteris verss. 1-2 repetita. b. Durchleuchtigister grosmechtigister kunig, gnedigister her. Ewer koniglichen magestat seien mein vnnderthenige gantz gutwillige diennst beraitz flis zuuor. Gnedigister kunig. Es hat her Jörg Lucke gegenwurtiger bringer, als er neulich bey ko. m. zu Franckreich meinem gnedigisten herren ankomen, ewer ko. m. gantz fruntlichen vnd genaigten willen angezaigt mit erbietung alles guten, das sonnder ainichen zwiuell jr ko. m. mit sondern fraiden vernommen, vnnd sonnderlichen e. ko. m. wolmugens vnd gesonthait. Doch hat bemelter her von Lucken sich solliches seines anbringens nit settigen lassen, sonnder ie lenger ie mer bey jrer ko. m. ewerer ko. m. lob ehr vnnd glorj gefurdertt vnd an seinem guten gedreuen vermugen vnnd flis nichts erwinden lassen vnnd sich in sollichem erzaigt, wie einem gedreuen vom adell vnnd vndersassen ewerer ko. m. geburt vnnd zustett; daruff die ko. m. jne mit credentz vnnd jnstructionen gnediglichen zu ewerer ko. m. abgeuertigt vnd darneben jrer ko. m. orden ewerer ko. m. zugeschickt, wie dan e. ko. m. gnediglichen von berurtem hern von Lucken vernemmen werden. Dwill dan die ko. m. ewerer ko. m. ein ordens buch sampt dem orden zuschickt, welchs buch in Frantzösischer sprach gestelt, vnnd ewerer ko. m. dieselbig vnbekant, wo dan ewer ko. m. gelegen den