Spring til indhold

Side:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 4.pdf/335

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

270

2. Det Svenske Rigsraads Fuldmagt for dets Sendebud til Kalmar. 1483, 19 Juli. Wij Jacob medh Gudz nad erchebiscop i Wpsala, Bryniolff i Scara, Cort i Strengenes, Lydhecha i Westherars oc Niels i Wexiö medh sama nad biscopa, Niels Stwre, Greghers Mattisson, Karl Knwtsson, Thwre Thuresson, Götzstaff Olaffsson, Tord Philpusson, Niels Fadersson, Eric Ottesson, Niels Ericsson, Ywar Green, riddara, Magnus Karlsson, Knwt Eskilsson, Jörian Akasson, Jönis Knwtsson, Karl Benctzsson, Lindorm Biörnsson oc Aruid Knwtzsson, wepnara, görum allom witherlicht, at wii alle endrektelige wpa wara oc mena Swerigis raadz, fryborne, frelszmen, köpstatzmen, bergxmen oc menige Swerigis rikes inbyggiara, andelighe oc werlzlige, wegna haffua befalat oc fulla macht giffuit oc medh thetta wart wpna breff fulla makt giffua oc befala werdugh fader i Gudh herra biscop Henric i Lyncöpungh, ærlige oc welbyrduge herre Sten Sture Swerigis forestendare, herre Ywer Axelsson, herre Götzstaff Karlsson, herre Aka Jönsson, herre Hanes Akasson, riddara, Aruid Trolle, Niels Clauesson oc Swante Nielsson, wepnara, hwilke som nw æra tilskickade at fara til Calmarna nw wiid wareffry dagh assumpcionis nest tilkomande til thet möthe medh werdugastha werdugha fædher biscoper prelather ærlige strenge riddara oc godha men högborne förstes konungh Hanes Danmarks oc Norgis raadh oc ærlige sendebudh til at fulbordha stadfestha oc fult göra Calmarna degtingen oc recessz, som nw i fiord om sommar giordes i alla sina article oc puncther, oc i höstes samtyckte wordo i Köpenhaffn, och teslikes bebreffuat oc besegilt wart nw i Halmstadhe wiid xxde dagh jwla nest forliden, oc tala, owirwegha, eens wordha oc samtyckia om herra oc konungh til Swerigis rike, oc wpa hwad tiidh oc stadh han her in anamas skal, oc om alla rikene priuilegia fryhethether (!) ræth ewigh frydh sæmio kerlighet rolighet endrecht oc bebindingh til ewig tiidh. Wore thet oc saka, at nogre aff thenna forscrifna finge nogher forfal, swa at the ekke komma til forscrifna möthe, tha skola the, som fram komma, haffua fulla macht wtan alt ythermere skotzmal at fultgöre om alle erende, som forscrifuat star, och hwad the ther wtinnan görande wardha, loffua wii for oss oc mene Swerigis jnbyggiara stadugt fast oc obroteligit halla i alla matte wtan alt arkt, gensegilse oc hielperedhe widh alles wore æro, sannind oc godha tro. Jn quorum omnium euidenciam firmiorem sigillum regni vna cum secretis et sigillis dominorum Jacobi archiepiscopi Vpsalensis, Bröniolphi Scarensis, Conradi Strengenensis, Lydechinj Arosiensis, Nicolaj Wexionensis episcoporum, Nicolai Sture, Gregorij Mattisson, Thuronis Thuresson, Karoli Knutsson, Erici Ottesson, Nicolai Fadersson, Ywari Green, militum, Johannis Knwtsson, Erici Karlsson, Georgii Akasson, Karolj Benethsson, Lindormj Biörsson, Aruidi Knwtsson, militarium, et ciuitatis Stokholmensis ex