347
hertugh i Sleszuig, vdi Holsten, Stormarn oc Ditmersken, greffue vdi Olldenborgh oc Dellmenhorsth, fore fuld herre offuer allt Sweriges riige atwære paa forne högboren förstes koningh Hansses weigne, emeden hanss nade leffuer; doch swa atwii oc menige Sweriges riiges radh oc indbyggere skulle alldeles fultgiöre thet breff, som the forne högboren förste her Cristiern giffuit haffue, tha the hanss nade vdwolde, fuldborde oc samtyckede fore fuld herre oc koningh atbliffue offuer allt Sweriges riige efftir forne högboren förstes koningh Hanses dödt, nær Gudt thet swa forseer. Kwnne oc gode mend mercke oc offuerweige, at ther kan oc fölge skade oc forderff efftir, om forne högboren förste her Cristiern wortte indtagen fore fuldmechtigh herre oc koninghi Sweriges riige, thet stundt högboren förste koningh Hanss leffuer, tha vill hanss nade alldeles wære till friidz met Sweriges riige oc Swenske mend, swa at the skulle aarligenn giffue forne högboren förste koningh Hanss en swm pendinge aff Sweriges riiges kronene rentæ; oc ther till skulle Sweriges riiges indbyggere bekenne hanss nade fore theres ræte herre oc koningh, oc vill forne högboren förste koningh Hanss igen bekenne them fore szyne vndersatthe. Oc hwre stoor swm pendingen skall wære, oc hwadt forwaringh hanss nade ther fore haffue skall, oc tesligest hwadt redeligh thieniste Sweriges riige oc Swenske mend skulle giöre forne högboren förste koningh Hanss, skall alldeles staa oc bliffue till godemendz siigelsæ, oc vill hanss nade ther met alldeles lade segh nöge, nær same gode mend kwnne giöre hanss nade wisse oc zecker, ath hwadt som hanss nade vdi swa maade loffuis, skall fast oc vbrödeligen holldes. Oc skulle nw at sancti Michils nest tilkomendes forsambles oc möde vdi Mallmö sex fuldmöndige aff Sweriges riiges radh, iij andelige oc iij werdzlige, paa menige Sweriges riiges oc thess indbyggeres weigne, fore forne högboren förste koningh Hanss oc nogre Danmarckes riiges radh, som ther tillskickes, ther tha at offuerweige oc en fuldkomeligh ende oc beslutinge atgiöre met hanss nade om forne swm pendinge oc then forwaringh, ther fore gange skall, tesligest om thieniste ellir oc om andre artickle, efftir som forskreffuit staar. Doch achter ey forne högboren förste koningh Hanss met swadañ endelige handelinge oc beslutinge, som thaa skee skall, atforkrencke, fornedre ellir oc i noger maade igen atkalle noger nyttige oc gaffñlige recesser ellir bebindinger, som i noger forthiidt giörde ære emellom thesse iij riige. Oc skulle nw ind till forskreffne sancti Morthens dagh alle fanger paa begge sider haffue friihedt atfare oc wære, hwar them lyster. Oc skall Borckholm oc Borckholms læn oc ind till thess alldeles bliffue vbehindreth ind till forne höghboren förstes koningh Hanses handt. Sameledes oc Calmarñ slott atbliffue till hanss nades handt oc hanss nades folck ther frii oc vbehindrethe till oc aff atfare, met hwes the haffue metatfare. Oc vill forskreffne högboren förste koningh Hanss forskriffue oc lade tilkende giffue szine vdliggere vdi siöen nw inden wor frwe dagh assumpcionis först tilkomendes, at the them efftir thenne forne friidt oc contract ræte skulle. Till IV Rd. 5 H. (1870). 44
