171
viren werden. Jch bin indeszen in allertieff[s]ter unterthänigkeit, groszmachtigster könig, allergenädigster konig und herr, ewer königlichen majesteten allerunterthanigster undt getreüester diener Moscau d. 3 Decembris 1683. Von Horrn. 18. 1683, 24 December. Groszmachtigster könig, allergenädigster könig undt herr. Nach dehm jhre zarsche majesteten für etzlichen tagen ausz der pogod wieder anhero gekommen, habe ich gelegenheit gehabt mit knais Wassili Wassiliwitsch auszführlich zureden und ihm zu remonstriren, wie man so wohl bey jhr majesteten alsz auch an andern höfen über den |: neulich: mit
- Schweden geschlossenen frie:|den gar |: ungleiche: impressiones von der : conduite hiesiges
hofes nehmen: würde, zumahlen man für : unmuglich gehalten, dasz man nach einmahl gefasten so genereusen resolution: undt gethanen |: furschlagen: mit |: Schweden schliessen solte. Er gab mir hierauf zur antwort, dasz er selber gestehen müste, dasz man hiesiegesz ohrtesz : verdienet haette:| für un]:bestandich: undt : betriglich gehalten zu werden, im fall mehr erwehnter : friede:| auf solchen fuesz, wie man sich vielleicht einbilden möchte, :mit Schweden geschlossen: und nicht dergestaldt : clausuliret wehre:], dasz man hiesieger seiten nicht alle augenblücke solchen : wieder zerreissen koente:], imfall |: Schweden, welches: doch unmüglich geschehen würde, diesem : reiche nicht: völlige : satisfaction gebe. Damit ich aber seinen worten desto beszern glauben zumeszen und jhr majten davon desto gewiszer versichern könte, wiesz er mir |: die letzte relation der: in |: Schweden gewesenen: grosz:gesanten:|, worinnen sie |: referiren :| dasz man bey |: schliessung: desz: friedens: wohl auszdrucklich für|:aus bedungen:|, dasz hiedurch keine von allen jhrer zarschen majten : prætensionen gehoben: oder im geringsten: ver|:mindert werden solte:; und wie man ihnen hierauf geantwortet, dasz auf solchen fall die : schliessung:| einesz: ewigen friedens: nur zum |: schein: undt für die lange weile sein wurde:|, hätten sie gesagt, dasz imfall man hie nicht mit zufrieden, sie : order haetten: ihren |: abscheit zu nehmen, undt wehre also : dieser friede, wie: oben gemeldet, geschlossen, ohne zweiffel auf hoffnung dasz die : nach diesem hofe: ge|:destinirte grosgesanten: der sachen eine andere form geben: undt |: mittel finden solten: diesen hof von seinen |: prætensionen abzubringen. Hiebey aber versicherte mir obgemelter knais, dasz man durch nichtsz in der weldt würde : dazu gebracht werden: von oftberührten : prætensionen auch nur den geringsten tüttel abzustehen. Er fragte mir folgends die uhrsach, warumb der : Frantzösische und Brandenburgische minister: noch |: nicht angekommen:|, worauf ich antwortete, dasz die Schweden: ohne zweiffel sorge getragen, dasz : gerüchte: von : schliessung:| diesesz friedens: bey zeiten in allen :hoefen: von : Europa lauffen zulassen:, undt also 22*
