V. BREVSKABER, NÆRMEST VEDRØRENDE SVENSKEKRIGFN 1657-1660. 1. Om Capitain, siden Major Svend Povlsen ¹). a. 1657, 29 April. Effter de welbaarne herrers Dannemarchisz riges raad saa well som generalens welbaarne her Axszell Wrups ordre haffuer ieg vnderschreffuen capitulerit med Suend Poffuelszen om et compagnie paa 100 dragoner at werffue till hans kongl. maystz. tienneste paa effterschreffuene conditioner, at hannem schall giffues for huer dragon vdmunderet med hest, sadell, biszell och bysze 10 rdr., men for een vmunteret 1 rdr., att hannem schall forvndes quarteer till sig och sinne dragoner effter handen, som de werbet vorder, udj Engelholmb, att hand schulle bliffue munstrett och giffuet fahne, saa snart hand kunde bringe de 50 dragoner op, att hannem werbepenge schulle giffuesz effter haanden, som hans werbing gaar for sig. Datum Helsingborg den 29 Aprilis anno 1657. Original med egenhændig Underskrift. b. H. Wind. 1657, 6 Maj. Kiere herr Niels Krabbe, Iffuer Krabbe Mogensen och Kield Krag, sönderlige gode venner. Nest woris wenlig hilsen, tacksigelse for beuiste goede med hosföiede voris beredwillig erbydelse til ald welbehag, begieris hermet wenlig och gierne, att j vdaff 1) Svend Povlsen kaldes ikke Gjonge, var snarere en Hallandsfar; men samtidig med ham forekommer idelig Svend Hansen Gjønge fra Dragør, som ligeledes var meget velseet af Kongerne Frederik Ill og Christian V. Om Svend Povlsen kan eftersees: Vitus Bering: Obsidio Hafniensis, 55-56; Nyerup: Frederik III, 115-120; Repholtz: Stampenborg, 46-49. I Ny Minerva 1807, December, Side 320- 324, gjør P. D. Faber efter aldeles uhjemlede Sagn ham til en Bonde fra Snesere. -
