1823 31
Pl. ang. Conv. m. Meklenb. Schw. 17:20 §. Værdie, men skal endog ansees med Penge- eller Fang: 29 Mart. selsstraffe, saafremt han bevitelig vidende har kisbt eller tilvendt sig noget af en Deserteur. 18.) Ens hver voldsom eller hemmelig verving paa den anden Stats Territorium, Forlokkelse af den anden Stats Soldater til Desertion, eller af andre af sammes Un dersaatter til Bortrømning for at unddrage sig deres Værnepligt, er strengt forbudt. Den, som giør sig skyldig i en saadan Overtrædelse, sal straffes efter de i de respective Stater gieldende Anordninger. Hvo der ved Flugt unddrager sig denne Straf, eller fra fit Fæs dreneland af paa ovennævnte Maade søger at virke paa den anden Stats Undersaatter, bliver, efter Reqvifition desangaaende, i sit Fædreneland at drage til Unders søgelse og Straf. 19.) De Deserteurer eller und vegne Værnepligtige, som inden 2 Maaneder fra denne Conventions Bekiendtgiørelse af at regne, igien vende tilbage til den Stat, hvorfra de ere undvegne, blive ikke at ansee for deres Undvigelse. 20.) Begge de contraherende Staters indfødte Undersaatter, som ved Publicationen af Conventionen virkelig befinde sig i militair Tieneste hos den anden Stat, skal det staae frit for, enten at vende tilbage til deres Fødested, eller at forblive i den Tieneste, hvori de befinde sig. Dog maae de i det seneste inden eet Aar efter denne Conventions Publication bestemt erklære sig desangaaens de, da de, som vil vende tilbage til deres Hiem, uden Bægring skal erholde Afskeed. Med Hensyn til frivil lige Capitulantere, som iffe qualificere sig til udleves ring, træde disse Bestemmelser først i Kraft ved Capis tulationens Udløb. Ovenstaaende Bestemmelser skal efter Bekiendtgiørelsen af denne Anordning tiene til ufravigelig Rettesnor for alle Vedkommende, indtil anderledes bestemmes. Cancellies
