1834 126
Tract, ang. Negerhandel. Undertrykkelse. 26 Jal. en fremmed Havn, hvor en saadan Embedsmand findes. Denne Forklaring bør oplyses ved et beediget Sorhør, der bliver at optage over de Fornemste af Skibsmandffabet eller Passagererne, som maatte, have været Vidner til Bisitationen eller Anholdelsen, og det hele bliver at optage i een Beskrivelse, hvoraf to Exemplarer gives Capitainen, der skal indsende det ene til sin Regiering, for at unders frette den Fordring paa Skadesløsholdelse og Godtgiørelse, hvormed han troer at burde fremfomme. Det er derhos forstaaet, at dersom uafrendelige Omstændigheder forhindre Capitainen fra at giøre sin Forflaring, fan denne giøres af Rhederen eller af enhver anden, der er interesseret i Sfibets Udrustning eller Ladning. Naar den ovenomtalte Beskrivelse fremsendes paq officiel Maade giennem de respective Gea sandtskaber, skal det Lands Regiering, til hvilket den for Misbrugene eller Berationerne beffyldte Officeer hører, uopholdes ligen foranstalte en Undersøgelse, og dersom Klagens Gyldighed bliver godtgiort, skal den lade udbetale Beløbet af den skyldige Skadesløsholdelse og Godtgiørelse til det molesterede Skibs Eier, eller til Rhederen, eller til hvem anden, der er interesseret i Udrustningen og ladningen. 10.) Begge Regieringer forpligte sig til, naar det blot begieres, at meddele hinanden giensidigt og uden Omkostninger Afskrifter af alle de Procesforhandlinger, der indledes, og af de Domme, der afsiges med Hensyn til Skibe, der ere blevne visiterede eller anholdte ifølge, Bes fremmelserne i Convent. 30 Nov. 1831, og i nærværende Convention. 11.) Begge Regieringer ere enige om uopholdeligt at tilsiffre de Slaver deres Frihed, som maatte findes ombord paa de i Kraft af Bestemmelserne i ovennævnte Hoved-Convention og i nærværende Convention visiterede og anholdte Stibe, naar de respective Dom stole have erklæret, at den forbryderske Slavehandel er begaaet; men de forbeholde sig deg, i disse Slavers egen Interesse, at bruge dem som Tyende eller frie Arbeidere i Overeensstemmelse med de giensidige Love. 12.) De tvende hoie contraherende Parter ere enige om, at i ethvert Tilfælde, hvor et Skib, der, i Overeensstemmelse med Convent. 30 Nov. 1831 eller med nærværende Tillægs= Convention, er bleven anholdt som deelagtigt i Negerhandelen, ved en af den competente Domstol afsagt Dom sættes til vedkommende Regierings Disposition, for at fæls
