1831. 360
Add. Act t. Danm. og Rusl. Tr. 1-2 §. 14 Oct. Rusland, Herr Paul Baron von Nicolay, Geheimes Raad, overordentlig Gefandt og befuldmægtiget Mini. fter hos Kongen af Danmark, Ridder af St. Anna Dr. denens 1ste Klasse, med Diamanter, af St. Wladimir Ordenens 3die Klasse, Storkors af Dannebrog og Rid. der af den Svenske Nordstierne; hvilke, efter giensidig at have udverlet deres Fuldmagter, som befandtes i god og behørig Form, ere komme overeens og have under=" tegnet følgende Artikler. 1.) Reiseren af Ruslands Undersaatter, som beboe Storfyrstendommet Finland, Fulle, saavelsom Beboerne af Hertugdømmet Kurland, deeltage i alle Privilegier og Handelsfordele i Kongen af Danmarks Stater, som Rusland nyder der i Kraft af fine Tractater med Danmark og i Egenskab af begunstiget Nation, fra den Tid, da de omtalte Proe vindser endnu ikke hørte til Keiserriget. Ifølge heraf skulle de Finlandske og Kurlandske Skibe i Kongen of Danmarks Farvande og Havne, og navnligen ved Farten giennem Sundet, nyde alle med det Russiske Flag forbundne Rettigheder, og de kunne i Danmark og i Hertugdømmerne Slesvig og Holsteen indføre, saavel. som derfra udføre, hvilkesomhelst ikke forbudne Varer, under samme Betingelser og uden at betale andre Afgifter end de nationale Skibe. 2.) Som Følge af de ovenfor fremsatte Bestemmelser, skal det Danske Flag, som allerede i Kurland er i Besiddelse af te samme Fors dele som i enhver anden Russisk Havn, for Fremtiden i Finlands Farvande og Havne nyde de Privilegier, som ere tilstaaede Finlænderne i Kongen af Danmarks Stas ter. I Overeensstemmelse hermed kunne de Danske Stibe indføre i Finland, og udføre derfra, alle Slags Producter og Varer, hvis Indførsel og Udførsel ere tilladte, uden at være underkaftet andre Told eller an det Slags Ufgifter, end dem, som ved den almindelige Ta