1832. 416
Fr. ang. Bøders Afsoning 1-4 §. nut 11 Jul. eller om ikke det i den sidste Deel af Lovens 1-24-14 hiemlebe Tvangsmiddel maatte være det, der skulde anvendes naar Boder af foranforte Slags ei kunne inddrives hos den Domte, saa har Kongen fundet det tienligt, ved en nye Unordning at afgiøre dette Spergsmaal saaledes, at Diemedet med bemeldte Bøder derved kan opnaaes, eg, paa den anden Side, den Domfældte sikkres imod at komme til at lide et uforholds mæssigt stort Onde, hvortil den ovenmeldte Lovens Ars tikel, saafremt den paa bine Boder kunde anvendes, vilde kunne give Leilighed. Derfor befales som føls ger: 1.) De Straffeboder, som Loven og Unord ningerne tillægge den Forurettede, skulle, ligesaavel som de Bøder, der ere tillagte enten Kongens Kasse eller den Sagefaldsberettigede eller en eller anden of fentlig Indretning, naar de ei i den Skyldiges Boe kunne inddrives, paa Dombaverens Begiering af vedkommende Øvrighed foranstattes afsonede efter Fr. 6 Dec. 1743 og øvrige ang. Boders Affoning gieldende Regs 743 og øvrig ler, uden nogen Bekostning for Domhaveren. Derimod skal det ikke stage til den Forurettede, i Stedet for bet fornævnte Tvangsmiddel at anvende Gieldsar. rest; hvorhos det er en Selvfølge, at han i de Tilfæl de, hvor Bøder for een og samme forseelse ere tillagte saavel ham som det Offentlige, ikke kan være berettiget til at forøge den Demtes Straf ved at udsætte Begie. ringen om hine førstmeldte Bøders Afsoning, indtil de sidstmeldte ere foranstaltede afsonede, og at han altfaa, hvis han ikke til samme Tib, som Bestemmelse tages i denne Henseende, ogfaa forlanger de ham tillagte Bos der derved tagne i Betragtning, hvorom der stedse bør gives ham Leilighed til at erklære sig. siden ei kan forlange nogen yderligere subsidiair Straf anvendt paa den Domte, uden naar og forfaavidt der til det J#2 - 2.) fam.