1833.
603
Fr. om Straffe f. Legemsbest. m. v. 29-30 §. - den Handling, hvorved Nogen, imod sin Willie, har 4 Oct. fadet en Anden, i og for sig strider imod et særdeles Lovbud eller imod de Gierningsmanden, efter hans Stilling, paaliggende særdeles Pligter, vil den Straf, han for denne Pligtforsømmelse i og for sig har for. ffyldt, blive at tage i Betragtning ved Straffens Bes stemmelse efter de ovenstaaende Forskrifter. Men skulde førstmeldte Straf være større end den sidstnævnte, bliver den at anvende, men derved tillige at tage Hens fyn til den giorte Skade. 30.) I de Tilfælde som omhandles i §§ 1 og 7 finder ingen offentlig Pantale Sted, men Sagen overlades ganske til den Forurettedes Forfølgning og Afgiørelse i Overeensstema melse med de gieldende Love og i Særdeleshed Fr. 20 Oct. 1819. Dersom den begaaede Gierning ind. befattes under Bestemmelserne i SS 3, 4 eller 9, vil det være at bestemme ved Amtmandens og i Kbhavn Lands Overs samt Hofs og Stads-Rettens Resolution, om Sagen skal forfølges af det Offentlige eller ikke; hvilket første fun bør finde Sted, hvis den almindes lige Sikkerhed kunde lide ved at Brøden ei behørigen blev revset, hvorimod der ellers bør gives Parterne Leilighed til ved mindelig Afgiørelse at udsone sig med hinanden. Jøvrigt er det en Selvfølge, at de Sager, der, paa Grund af deres Beskaffenhed, ere efter Lovgiv ningen qvalificerede til at behandles som Politicsager, ogsaa for Fremtiden, uanseet den nysanførte Bestems melse, ville blive at behandle paa samme Maade, og vil det i de Tilfælde af foranførte Slags, der blive at behandle ved Politieretten, fremdeles som hidtil i Kbhvn være Politiedirecteuren, som det tilkommer at afgiore, om mindelig Forening kan finde Sted eller ikke. De fotanførte Regler blive iøvrigt, hvad de i§§ 25-27 oma handlede Personer angaaer, at bedømme med hensyn til
