Spring til indhold

Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf/136

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er blevet korrekturlæst

104

Åb. brev 1561 21. febr.

18 (20 1). Ingen krigsmand eller landsknect skal komme paa kobrøggen eller kompanien 2, ald dend stund skibit er under segel, uden ameralens, høfvitsmandens eller skipperens befaling. Giør der nogen emod, da skal hand straffis under kiøllen dend neste retterdag.

Kilde: Skibsartikler 1555 § 20.

  1. B: 19.
  2. B forbig.: eller kompanien.
  3. B: Wo einer daruber begriffen, den soll man straffen, etc.


19 (21). Skal oc hver, baade krigsmend oc andre 1, gange til sin lossement strax, vagten er sat, oc blifve der inde oc icke raabe, skrige eller banke; hvem der emod giør, skal straffis uden al naade.

Kilde: Skibsartikler 1555 § 21.

  1. For: oc hver . . . andre, har B: ein ider knecht.


20 (22). Nar skibet er under segel, skal ingen skrige, raabe eller banke 1, men gifve skipperne 2, styremendene 3 oc baadsmendene god liud; 4 hvilken, som findis her emod at giøre, skal straffis vid lifvit uden ald naade, ti det er skib oc gods anliggendis.

Kilde: Skibsartikler 1555 § 22.

  1. B forbig.: eller banke.
  2. GBS: skipperen.
  3. GS: styremanden; B forbig.: styremendene.
  4. B: welcher daruber tut, den soll man straffen am leib, etc.


21 (23). Nar det der til kommer, at mand skal slas oc handle 1met vore fiender, da skal hver raade 2, som forordineret er, blifve oppe til stede oc icke heden der fran gange 3, uden de blifve forløfvit, oc 4met andre knecte forløste; hvilken det giør, skal 5 straffis uden ald naade.

Kilde: Skibsartikler 1555 § 23.

  1. B: mit den veinden, etc.
  2. B: ein ider rott.
  3. GS: gaa heden der fran.
  4. B: mit einer ander rotte umbegewechselt, etc.
  5. B tilf.: am leib.


22 (24). Nar skibit ligger for anker, skal ingen rand-