107
Åb. brev 1561 21. febr.
eller dansk, da skal hand straffis paa¹ lifvit uden al naade. Kilde: Skibsartikler 1555 § 30. 1 GS: ved. 291 (31). Skal ingen mand gifve den anden unøttige ord, som hans ere kand vere anrørendis; skal oc ingen bande eller sverge eller bedrifve nogen guds lasting3; hvo det findis at giøre, skal settis i jern til første retterdag oc da skal 5 straffis met retten. Kilde: Skibsartikler 1555 § 31. 1 Fattes i B.
- GS tilf.: oc.
3 GS: lestringe. 4 GS: udi. 5 GS forbig.: skal. 30 (32). Ville vi oc, at ingen skal tale eller handle met fienderne mundlig eller skriftlig uden ameralens eller høfvitsmandens forlof; hvo det giør, skal straffis ved lif oc hals uden ald naade. Kilde: Skibsartikler 1555 § 32. 1 Fattes i B. 311 (33). Skal oc Skal oc ingen gaa i kabytsen uden kieldersvendens eller kvartermesternis villige; desligiste skal oc2 icke kocken, kieldersvenden eller kvartermesteren ofverfaldis i nogen maade enten met ord eller gierning 3; hvem det giør, skal straffis under kiølen uden ald naade. Kilde: Skibsartikler 1555 § 33. 1 Fattes i B. 2 GS forbig.: oc. 3 GS: gierninger. 4 Således og G; S: straffis epter retten. 321 (34). Ville vi oc, at ingen skal fare fran skibsbord oc til andet skib eller til landet uden høfvitsmandens forlof; hvem det giør, skal straffis efter retten uden ald naade. Kilde: Skibsartikler 1555 § 34. 1 Fattes i B. 33 (35). Skal oc ingen fordriste seg til at ligge i 2 1 Fattes i B. 2 GS: udi.
