176
Missive 1562 1. jan.
hafn oc af de hoglerde udi universitetet her samme steds ofverset oc corrigerit, saa oc deris vintnisbyrd der hos, at de kiende slige bøger for gode oc rette oc nyttige udi prent at udgaae. Ti bede vi eder oc ville, at i udi eders stigt hafver flittig opseende, at der aldelis ingen danske bøger føris eller fal holdis, uden de ere her udi Kiøbnehafn prentet oc af de høglerde ofverset, oc at i tilsiger alle de bogfører, som udi eders stigt met bøger komendis vorder, at de dennom entholle saadanne forbudne bøgger at føre eller fal hafve. Findis nogen bogfører eller andre at selge eller hafve til kiøbs noger slige danske bøger, som vi her met hafve ladet forbiude, efter at de udi saa maade ere blefvene atvarit, da skulle de der met hafve forbrot alle forskrefne bøger til os oc der til straffis, som ved bør. Samme[le]dis forfare vi, at vor herre fader tilforn hafver ladet tilskrifve superintendenterne ofver alt rigit 2, at hver udi sit stigt skulle hafve flittig acht oc opseende paa hvad latinske bøger, som bogførerne indføre i rigit at selge, paa det at ingen bøgger skulle selgis nogre vore undersotte, som kunde gifve aarsage til nogen vildfarelse; ti bede vi eder oc ville, at i i lige maade flittig ofverser alle de latinske bøger, som komme til kiøbs udi eders stigt, oc dersom i forfare der nogit udi, som findis emod dend rette religion eller oc kand i nogen maade vere til skade oc forargelse udi dend christne kirke, at i da forbiuder bogføreren samme bøger her i rigit nogen steds at selge eller afhende, saa framt de icke der fore vil lide tilbørlige straf. 1 Således FU; R: hafver. 2 Åb.brev 1552 9. novbr. med tilhørende missive 13. novbr. s. a. (Rørdam: Universitetshistorie 4, 56–7), som i kancelliregistranten kun er adresseret til superintendenten i Sællands stift, men sikkert er udgåt til alle superintendenter, hvad også ovenstående brev tyder på. Se end videre kirkeord. 1539 bl. LXXXIX (74).
