Spring til indhold

Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf/221

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

189

Gårdsret 1562 9. maj.

verhaftig 1, rømme gaarden oc føris for porten oc forvisis; er hand dreng eller icke verhaftig 1, da skulle andre drenge hudstruge hannom. Jfr. E § 8 i sl. 1 Således og K; T: vergagtig.

14. Om mand kalder anden tiuf, horensøn, forræder eller nogen anden ukvemsord. Kalder mand anden tiuf, horensøn, forredder eller anden ubekvemsord¹ udi borgestuen eller udi nogen anden erlige forsambling, er hand eddel eller ueddel, verhaftig 2 eller smaasvend, da blifve hand self samme mand, uden hand hannom det skelligen ofverbevise kand. Er hand mindre mand [eller] 3 stalddreng 4, da vorder hand hu[d]strugen af dend, hannom hafver i befaling. Sammenarbejdet af E § 6 og artiklerne for Visborg 1561 1. juli § 24 med nogle andringer. 1 Således og K; T: ukvemsord. 2 Således og K; T: vergagtig. 3 Således KT. 4 E: æn ær hand hyrddreng (2: hirddreng, hvad nogle håndskrifter andre til: hiordedreng, andre til: staldreng) eller mynne (mindhre) man.

15–18. Om vaaldtægt, forkrenkelse oc beliggelse baade ebland adelen oc andre. 15. Hvo som tager kvinder¹ met vold eller møe, oc høris rob oc paakald oc siunis blaat kiød eller refne kleder, hand møste lifvit, end dog hand icke fuldkom sin vilge. Kilde: E § 12, som tilf.: om han vorthær greben meth færske gerning. 1 TK: kvinde.

16. Beligger noger adelsmand nogen frue eller jomfrue, som oc af adelen 1 oc af adelen er, oc det 2 hannom skelligen ofverbevisis kand, da skal hand verre ereløs oc saa foractet, som hun er, der sig hafver ladet beligge. End beligger nogen fattig karl, som icke er af adelen, 1 Således og K; T: adel. 2 Således og K; T: der.