564
Åb. brev 1573 21. decbr.
liggindis skulle vere en part bode prester, bønder, pebbersvenne och andre, som denum understaar emod forbud¹ at giøre landekiøb och indkiøbe klede, salt, homble, staal och andre kiøbmandsvare och det egien til forprang med alne, maade och vecht bortselger och afhender; sameledis skulle de och fordriste denum til at indkiøbe korn och det udskiber och lader løbe ind for vore kiøpsteder Helsingøer, Kiøpnehafn och ander steds och det der afhender; desligiste skulle en part prester och bønder indkiøbe korn och det egien afhender for homble, salt, klede och anden del, hves de behøfve, til denum, som med skibe indkomme udi Isefiord; udi lige maade skulle och en part, som indkomme met dieris skibe udi Isefiord, bruge dieris handel och vandel met alne, maade och vegt, hvilkit vore undersotte udi Slangerup beklage at vere emod dieris gamble privilegier och friheder, som denum af fremfarne konger udi Danmark naadeligen unte och gifne ere, saa och denum paa dieris neringe och bieringe til merkelig hinder, skade och afbrek,
1. da ville vi same landekiøb och uloglige handel och kiøpmandskaf aldelis efter denne dag hafve afskaffit, forbiudindis alle prester, bønder, pebbersvenne och alle andre, ehvo de heldst ere eller vere kunde, som boe udi omkring liggindis sogner och byer ved vor kiøpsted Slangerup, herefter at bruge landekiøb eller nogen kiøbmandsvare at indkiøbe, det vere sig homble, salt, staal eller anden del, och det til forprang egien selge och afhende.
2. Sameledis skal det och strengeligen vere forforbuddit alle indlendiske och udlendiske, som med skibe indkomme udi Isefiord, nogen vandel eller kiøbmandskaf med alne, maade eller vegt at mue bruge med prester och bønder til forprang.
3. Understaar sig nogen heremod at giøre, da 1 Reces 1558 § 33.
