634
Åb. brev 1575 27. juni.
emod eller tilsteder landefogeden, hafnefogederne eller andre det at giøre och de icke lade straffe derofver, naar paa klagis, da skulle de staa os derfore til rette som uhørige, de vore brefve och bud icke achte ville. 4. Om presternis kiøb och handel er der giort denne efterfølgende skik, at hves presterne til deris egen husholdinge behof hafve, mue de saa vel hos fremmede som hos borgerne kiøbe til deris husholdinge 1, som sedvanligt hafver verit, dog at de icke derofver bruge nogen handel eller kiøpmandskaf enten udi en maade eller anden at indkiøbe och udselgie egien, som andre borgere og kiøpmend pleie at giøre, hvilket som kunde vere borgerne til forprang, och guds ord derofver kunde forsømmis. 5. Disligeste hafve vi bevilgit och efterlat, at portene skulle opgifvis til sancti Hans dag medsommer, naar tieretiden er for handen, och midlertid skal lensmanden paa slottit hafve god flittig indseende, at der icke indføris under vort eller kronens nafn och forbud anden tiere end dend, os tilkommer; dersom det findis, skal hand staa os derfore til rette; men hvilke af almuen, som kunde yde och fuldgiøre deris tiere til slottet for sancti Hans dag, dend maa indføre, naar hand vil, sin tiere der i byen och der forhandle det bedste, hand kand 6. Vi ville och, at lensmanden der paa slottit skal befalle landefogeden och dommerne der paa landet at vere borgerne behielpelige hos almuen, at de efter handen mue fanget indkreft, hves dennom med rette hos almuen tilkommer, och udi lige maade skulle borgemestere och raadmend vere plichtige at hielpe almuen til beste, naar de derom besøgis, at de mue bekomme, hves dennom med rette hos borgerne tilstaar. 7. Disligeste eftersom kvindfolk der paa landet och i byen hertil ere optagen paa slottit udi slachterhusit S forbig.: til deris husholdninge.