207
R: Sæll. tegn. 14, 445–46.
Åb. brev 1581 6. apr. 0: Original udfærdigelse, trykt hos Friis Edvarsen: Underr. om Skelskor, s. 478–80. Epterdi der befindis stor uskickelighed hoes vaarre boedsmend och bøsseskøtter, naar de ligge udi borrelei hoes vaarre undersotte udi kiøbstederne udi saa maade, at en part af dennom skicker dennom meget modvilligen emod borgerne, saa at ingen kand fornøie dennom med mad och øl, paa det¹ de ville, at borgerne skulle gifve dennom kostpenninge, och forbinde dennom til hobe, at ingen maa tage mindre kostpenninge om ugen af borgerne, end som de under dennom selfver sambticker, och naar de samme kostpenninge hafver bekomet, saa drage hver af samme vorre bodsmend och bysseski[ø]tter af sit borrelei emod deris artikle uden forlouf, hvor dennom løster, saa at det tit och ofte seg tildrager, at, naar mand dennom forskrifver af deris borrelei at skulle begifve dennom til Kiøpnehafn til vorre skibe, da findes der icke mange udi deris borrelei och under tiden ingen. Da paa det at sligt herepter aldelis skal verre afskaffit, och vorre boedsmend och bøsseskøtter maa ligevel i deris borrelei bekomme mad och øl eller och kostpenninge, hves billigt kand verre, hafve vi giort slig en skik och orning derpaa, hvilken vi ville och ubrødeligen [hafve] 2 vid magcht holdet, som herefter følger. I. Først til hvilken kiøbsted vorre bodsmend eller bøsseskøtter vorder tilskrefvit udi borrelei, der skulle borgemesterne med borgerne aname dennom i deris bye och lade dennom forlegge til mad, øl, herberge och senge til billighed hoes dennom, och da gifvis hver person flesk, kiød, smør, sild, fisk, kaal, erter och andet slegt efter, som dagen er til, til mad, och der til 6 potter dangsk øl 1 O tilf.: at. 2 Således O. 3 O tilf.: at.
