Spring til indhold

Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 2 (år 1576-1595).pdf/255

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

240

Åb. brev 1582 12. febr.

werden mochte, jedes in seinem geburlichen werd, wie genge und gebe, annemet und berechnen lasset.

278. 1582 17. febr. (Frederiksborg.) Åb. brev om, at vore undersåtter, som bo i Kongsbak, hvis nedlæggelse¹ som købstad skal være til skade og afbræk for de omboende bønder, atter må nyde købstadsret, holde torvedage og alle lovlige markeder, som ere blevne holdte der tilforn, för købstadsfriheden blev dem betaget, dog skulle de holde til købs humle, stål, salt, klæde og andre varer, som bønderne have behov, og bruge ret mål, vægt, måde og alen. Skånske reg. I, 393. Trykt i svensk oversættelse hos Richardson: Hallandia, s. 81–82. 1 Åb. brev 1578 19. juni.

279. 1582 19. febr. (Frederiksborg.) Missive til tolderne i Helsingør og Nyborg om kun at lade de skibe fra Slesvig og Holsten passere toldfrit, som tilhøre kongens eller hertug Hanses undersåtter. Sæll. tegn. 15, 33. Epterat det er at formode, at mange af vore førstendome Slesvig och Holsten saa och af Ditmersken och forskrefne vore førstendomis underliggendis øer och steder skal segle toldfri egennom vor och rigens strømme och toldsteder under det skin, som de skulle vere vore egne undersotte, och vi dog aldellis ere til sinds, ingen af forskrefne vore førstendome at ville tillade slig frihed, uden det ere vore egne undersotte och vore egne undersottis gods, som de hafve at handle och fare med, eller och de tilhøre vor kiere broder hertug Hans af Slesvig [och] Holsten, hvis undersotte vi ochsaa ere tilfrids med hans kierlighet til ere och vilge med same frihed som vore egen udi forskrefne førstendome at maa passere, da bede vi dig och ville, at du herepter hafver flittig indseende