318
Åb. brev 1582 28. septbr.
som emellom disse rigers undersotte skulle vere sømmelig och tienlig, I. ti ville vi alle vore undersotte, bønder och menige almue, e hvo som heldst de ere eller vere kunde, som bygge och boe over alt vor land Skonne, Halland och Bleginde alfvorligen hafve foreholdit och strengeligen forbodit nogen af de svendske bønder och indbyggere, som udi tilbørlig handel och vandel eller udi andre maade paa deris rette reise hender der at komme med ubekvemmelig och skields ord i nogre maade at ofverfalde eller och med nogen usedvonlig told och udgift at besverge. 2. Saa frambt nogen vore undersotte bespørgis och befindis her emod at giøre och seg understandendis eller tilfordristendis vorder enten med nogen ulovlig udgift eller med utilbørlig skiendsord nogen svendske indbyggere at besverge, da skulle de eller dend, med hvilke det befindis, stande derfore til rette och straffis, som ved bør uden ald naade. 3. Och skal vore lensmend hermed strengeligen befallit at holde herofver, at god, naaborlig och venlig handel och vandel paa alle sider maa blifve och befordris, och icke lade ustraffit afgaa, hvis nogen seg heremod i nogre maade tilfordrister.
310.
1582 6. oktbr. (Rousted.) Missive til borgemestre og rådmærd i Slagelse om, at de, da deres by ligger på alfarvej (alfare strog och landevei), og mange folk sege huse og herberg der, hvorudinden denum undertiden icke vederfaris dend besked som tilbørligt, straks skulle tilforordne fire eller fem af de bedste formuende borgere, som al tid kunne holde et frit åbent herberg for alle, der did komme og besøge dem; de skulle lade udhænge skilt og tegn over herbergernes huse og döre, så at
