365
Åb. brev 1584 22. septbr.
ald underskied indtagis adskillige løse och letferdige partier, hvor fran de komme, eller hves leilighed de vere kunde, uanset och urandsagit; hvorepter eblant samme folk bespørgis och findis mange utilbørlige personner, och derofver eblant denum under tiden møgen utilbørlig handel med drukkenskab, løsachtighed, tiufveri, mandraf och anden adskillige maade sig tildrager, derofver gud maa fortørnis och mennisken lide forargelse och skade, da paa ded sligt maa forekommis och afskaffis, ville vi hermed strengeligen och alfvorligen befallit och forordnit hafve, I. at alle de, som huse och boder hafve udenfore Kiøpnehaufn, de skulle med hvad folk, de hafve och holde ville udi samme huse och boder, møde for borgemestere, raadmend och byefougit samme steds, naar de derom tilsigis, der at giøre beskied om deris leilighed; och skal hofvitmanden, som samme huse och boder tilhørre, sig for sin husmand och kvinde forplichte, at de skulle skicke sig erlig och tilbørlig udi ald lefnit och leilighed, och at de icke vitterlig skulle til sig indtage eller herberge nogen løse och letferdige folk; och udi lige maade ville vi forholdis skal, saa ofte nogen vil paa nye bortleige och indtage nye folk udi sinne boder och huse udenfor byen liggendis, at de da och med samme folk skulle begifve denum for borgemestere, raadmend och byefougit, der deris leilighed at forfaris, och af dend, husene och boderne tilhøre och bortleigis, tagis dend forplicht for denum, at de skulle skicke denum udi lefnit och omgengelse skickelig och tilbørlig, saa frambt de icke ville svare deris gierning. 2. Befindis nogen heremod at hafve eller holde nogen folk udi sine huse och boder der for byen, som icke ere angifen for borgemestere och raad, och icke er giort slig forplicht, som forskrefvit staar, da skulle de, samme huse och boder tilhøre, bøde derfore tiufve mrk. til os och
