404
2.
Åb. brev 1585 22. avg. Dernest eftersom udi vor kiere herre faders tid emellum vore undersotter kiøpstedsmend och bønder udi vore lande Lolland och Falster er giort forordning om tiden, som det skulle vere bønderne tillat at udføre korn, ville vi ochsaa dend samme forordning och afsked denum emellum herefter holdit hafve, som er udi saa maade, at ingen bønder udi Lolland och Falster efter denne dag skal mue segle med deris skuder at udføre eller [in]dskibe ¹ korn til Tydskland fran vor frue dag om høsten 2 och saa indtil sancti Martini dag 3 er forløben, och naar sancti Mortens dag er forløben, da maa de frit udføre korn til kyndermisse och siden intet korn at mue udføre eller udskibe 5 fran kyndermisse til voldermisse 6; dog at skulle vere bønderne frit fore at segle med øxne, heste och andre vare efter deris privilegiers liudelse, vor och kronens told och rettighed hermed uforkrenkit. Findis nogen bønder heremod at giøre, da skulle de derm[e]d' hafve forbrot skib, guods och hvis de hafve med at fare, och halfdelen deraf kome os til beste och anden halfparten til denum, som denum kundgiøre och paagribe. 3. Ochsaa skal det vere vore och kronens bønder paa øerne omkring forskrefne vore lande liggendis uforment och frit fore at bruge deris seglads, som de hafve giort af arrilds tid, och gifve deris told och rettighed for vore kiøpsteder och tage derpaa hos vore toldere slig toldsedeller och bevis, som de ville vide denum med forvarit. Sameledis eftersom synderlig klage af borgerne ere om det, at bønderne hiemføre atskillige kiøpmandsvare som homble, staael, salt, klede och det selge, forbytte for andre och forvandle under hverandre och giøre der 1 Således A; R: udskibe. 2 2: 8. septbr. 3: 10. novbr. 3 4 2: 2. febr. 5 Således A; R: indskibe. 6 3: 1. maj. 7 Således A; R: deremod.
