424
Fundats 1586 30. maj.
och disciplin och ei heller udi lerdom och optuctelse saa formeris och forfremmis, som det sig bør, af dend aarsage at vi self ideligen holde hof paa forskrefne vort slot Frederiksborg och de der dagligen med gemenne hoftiennere kunde hafve omgengelse, hvoraf ungdommen møgit blifver forført och forkrenket, da epterdi vi for saadanne bevegelige och nottorftige aarsagers skyld ere blefven til sinds en besynderlig och bedre kongelig skole paa et andit mere bekvemmere¹ och velbeleilig sted at fundere och oprette, hafve vi udi det hellige trefoldigheds naufn, gud allermechtiste til ere, dend sande christelige kirke och religion til opbyggelse och forfremmelse, unge personner, edle och uedle, til hielp, trøst och bistand gifvit, stiftit och funderit. . . vort och kronnens kloster Sorø closter her udi vort land Sielland liggendis med ald sin eigendomme och tilliggelse, fiskeri, skoufve och anden herlighed epter, som det nu udi sig self forfundit och begrebit er, at skulle verre och blifve til evig tid en almindelig trivialskole, hvorudi al tid herepter skulle underholdis och optugtis tredve unge personner och børn af addellen och tredve, som icke ere af addel, hvilke med dend aldmechtiste guds tilhielp² udi fremtiden udi guds ords och dend christelige religions saa vel som udi politiske bestillinge at bruge kunde vere tienlige, och hafve vi til forskrefne skole unt, gifvit och tillagt och nu udi denne fundatzis kraft och magt unde, gifve och tillegge alt dette epterskrefne gods, som tilforn hafver liggit til Sorø closter, som er: Hvilke forskrefne gaarde och gods och møller udi deris høigiste flaademaal med ald deris rente och rette 1 A: bekvæmme. 2A: hielp. 3 Opregningen af godset, der findes trykt på de ovenfor anførte steder, forbigås her.
