334
Forordning 1611 10. apr.
ammis af lesten 9 daler, och da gifver de ingen lastpendinge af samme øl, naar de denne sise fornøiger. 15. Videre om lastpendinge. Hvis kiøbmandsgods, som kommer af vesten eller østen udi Sundit och blifver her udi rigit forlosit eller och skibis til Norge, disligeste hvis gods, som her udi rigit blifver kiøbt och udført, deraf skal gifvis lastpendinge. Hafniæ, 10. aprilis anno 1611¹. 1 Således og AB, men i R er datum senere tilskrevet. Efter § 15 fulgte oprindelig en nu overstreget § lydende: Narfven. Hvis, som føris til eller fra Narfven, deraf skal fremmede gifve dobbelt lastpendinge, men voris egne indbyggere och undersaatter skulle gifve en dobbelt lastpendinge. Hafniæ 10. aprilis anno 1611.
343. 1611 10. april. (Hafniæ.) Frdg. om told og akcise i Danmark, medens den svenske fejde varer. R: Sæll. reg. 15, 374–86 : frdg. 1611 10. april for Danmark. A: Afskrift fra c. 1620 af udfærdigelsen for Helsingør by. Her i er tillige angivet tolden efter »dend gamble rulde før ind krigen og >>dend sidste rulle, udgangen anno 1615». Da en mængde poster ikke komme igen i rullen af 1615, står der ud for dem: er intet indført i forskrefne rulle anno 1615; hoesbemelte species er icke helder udi dend rulle anno 1615 indført og lign. jfr. særlig vedtegningen til §§ 4–6. Det er anset for heldigt ndfr. ved siden af satserne i toldrullen af 1611 i særlige spalter at sætte satserne efter de to andre ruller. Bag efter den nævnte afskrift står: Summarum beløfver tolden udi krigen paa et aars tid epter forskrefne rulle, som er udgifven anno 1611, smaatolden foruden sise udi Danmark: 49625 dlr., udi Norig: 62920 dlr. = 112545 dlr. Beløfver smaatolden udi Danmark foruden sise epter den sennisten udgangene rulle paa et aars tid fraa 1619 och til 1620: 14741/2 dlr. 2 ort; smaatolden udi Norige beløfver paa et aarstid: 31258 dlr. I ort = 45999 dlr. 11, ort. N: Norske reg. 3, 389–99 3: frdg. 1611 10. april for Norge. Denne er trykt efter N, men i oversættelse og med flere fejl i Norske rigsregistre 4, 418–27. Dens afvigelser medtages her, da den er kilden til frdg. om told og akcise på Gulland af s. d. (no. 345). O: Original udfærdigelse med kongens underskrift og segl af frdg. om småtolden 1615 1. avg. Denne er den nys nævnte rulle fra 1615. 1 En sådan formelig udstedt toldrulle er ikke påtruffet.
