400
Åb. brev 1612 27. maj.
385. 1612 27. maj. (Hafniæ.) Åb. brev til alle kongens egne skibskaptejner og til dem, der lade sig bruge på de skibe, som andre have udrustet til at hindre dem, som ville göre de Svenske tilførsel, om ikke at uforrette den sefarende mand, som er på hans retfærdige rejse¹. Sæll. tegn. 20, 461. Eftersom vi udaf atskillige klagemaal komme udi forfaring, en part eder skulle sig understaa mange siøfarende folk, baade Hollender och andre nationer, udi søen at uforrette och dennom fraatage kleder, proviant och andet samp[t] och penge dennom at afskatte, som er imod al billighed och den bestilling, vi eder gifvet hafver, och udi fremtiden adskillige urictighed imellem os och vore naboer kunde foraarsage, ti ville vi til ofverflødighed hafve eder enhver och en vore eigne capitener och andre, som vor bestilling hafver, advaret och hermed strengeligen och alfvorligen befalet, at i icke herefter understaar eder nogen siøfarende mand, som ere paa deris retferdige regse och paa uforbodne steder ville segle, i nogen maade uforrette, men at i enhver, som icke agte at ville giøre vore och rigens fiender tilførsel eller bistand, fri och ubehindret lader passere; saafrembt nogen lader sig befinde herimod at giøre, hand daa icke derfor vil straffes som for anden røfveri och den, imod vores udgifne bestilling handlet hafver. 1 Brevet udstedtes i anledning af klager over skibskaptejnernes fremfærd, som indkom gennem tolderne i Helsingør, se missive til disse s. a. 13. maj og 2. juni (a. st. 458 og 461–62).
386. 1612 30. juli. (Hafniæ.) Missive til borgemestre og rådmænd i Ystad, Malmø og Landskrone om til vore orlogsskibe straks at udtage så mange duelige bådsfolk og skibsfolk, som de kunne til veje bringe, og sende dem med vor skibshovedsmand Holger Rosen-
