544
Forordning 1618 16. maj.
hafver køibt och sig tilforhandlet; siden skal den mands nafn, som saaledis blifver angifvet, paa raadhusit anslaes och høiligen forbiudis, at ingen vore undersaatter epter denne daug noget af samme mands øl skal sig tilforhandle och nogen steds udi rigerne føre. Och saa frembt nogen hender der imod at giørre, skal hand hafve forbrut, hvis hand hafver med at fare. 3. Bedendis, biudendis och alfvorligen befalendis alle vore befalingsmend, som ofver vore køibsteder hafver at befalle, saa och borgemestere och raad udi forbemelte køibsteder, disligeste byfogder, toldere och sisemestere, at i hafver grandgifvelig och flittig indsende, at denne voris villie och forordning tilbørligen uden ald undskylling och exception blifver epterkommet och udi verk stillit, søendis med ingen igiennom fingre, saa frembt i icke self vil stande os til rette som de, der ofver voris forordninger icke holde ville.
498. 1618 17. maj. (Hafniæ.) Frdg. om borgerskabet i Rudkøbing og bønderne på Langeland deres købmandskab og skibsfart. Fynske reg. 3, 277–78. Eftersom os er vorden forberettet, hvorledis emellom borgemester, raad och menige borgerskaf udi vor kiøbsted Rudkiøbing paa vort land Langeland paa dend ene och menigheden der paa landet paa dend anden side skal atskillig uenighed och tvist sig tildrage, kiøbmandskaf och seilads anlangendis, som bønderne der paa landet med atskillige vare paa Tydskland och andre fremmede steder at udføre och der samme steds dennom igien tilforhandle, hvis de der paa landet kunde behøfve, sig tilholder, hvilket borgerskabet formener at vere dennom paa deris nering och brug til aldsomstørste skade och afbrek och deris privilegier til forkrenkelse och præjudits, da paa det slig
