638
Åb. brev 1635 29. apr.
oppebergis och igien til vachteløn udgifvis, ofverse och conferere, hvilkit saaledis al tid herefter holdis och efterkommis skal. Datum Odense den 24. novembris anno 1634. Fynske reg. 4, 57–59.
523. 1635 29. april. (Hafniæ.) Åb. brev om, at Odense by må sælge nogle af sine jorder for at få midler til at oprense sin vandledning. Fynske reg. 4, 59–60. Eftersom borgemester och raad udi vor kiøbsted Odense sampt 24 mend same steds hafver vedtagit vandingen der til byen at lade rinse, och de ingen anden middel hafver til saadant at drifve udi verk, uden dennem maa bevilgis nogle byens jorder der til at selge, da efterdi vi erfare same middel at verre de nermeste och byen uskadeligt, eftersom det ickun forstaais om hvis hauger och jorder, som borgerne och deris forfedre allerede tilforn af heden indbekommit hafver och for aarlig jordskyld bruger, hvilkit endochsaa i saa maader kommer borgerne til gaufn och fordel, at deris arfvinger da kunde verre visse paa i fremtiden at kunde nyde hvis bygning, fiskeparker och anden forbedring, de derpaa opsette, andvende och bekoste, der tilmed byen at verre til it merkeligt gaufn, at same damme, hvoraf alle poster och render udi byen hafver deris løb och oprindelse, blifver rinsit, hafve vi bevilgit och tillat . . . at borgemester och raad udi Odense maa til vandingen at lade rinse selge byens jorder, dog at ingen af borgemester och raad, som byens fordel herudinden bør at søge, selfver kiøbe same jorder, och de allene selgis bort til arfve och eiedomb, dog [at] byen sin landgilde oc afgift deraf aarligen sig forbeholder.
524. 1635 29. april. (Hafniæ.) Åb. brev om, at bønderne i Østerherred i Bleking, som have klaget over, at
