648
Åb. brev 1650 1. oktbr.
handverksfolk uforment aarligen at søge bemelte st. Mickels markit udi Odense och der at selge, hvis vare de hafver haft at afhende, saa och igien indkiøbt, hvad enhver løsted baade medborgere, bønder och alle, som samme market søgt hafver, indtil for kort tid siden Odense borgere dennem det skal hafve forment, da efterdi bemelte Odense bye ingen særdelis privilegium kunde fremvise, hvorved dennem tilladis allene at nyde samme market, der ei heller nogen forbud giort er, at Nyborrig borgere icke maa søge samme markit, da ville vi hermed saaledis hafve forordnet, at det menige borgerskab udi vor kiøbsted Nyborg skal vere tillat och uforment herefter som tilforn at besøge oftbemelte st. Mickels market udi Odense och der at handle, kiøbe och selge, som sedvanligt veret hafver.
458. 1650 7. oktbr. (Hafniæ.) Missive til borgemestre og råd i København om forholdsregler mod tiggeri og pålæg om at overholde de herom givne bestemmelser. Sæll. tegn. 31, 403. Trykt herefter hos O. Nielsen: Københavns diplomatar. 5. 337–38. Eftersom vi daglig maa erfare och se for øien den store uskickelighed, som her i byen findes formedelst den mangfoldighed af betlere, som sig her i staden opholder, hvilket vel en part af denne besverlige dyre tid foraarsagis mens allermest deraf, at de udi saadane tilfald velbetenkte oc mente atskillige forordninger icke saaledis tagis i agt och efterkommes, som det sig billigen burte, da hafver vi icke lenger kundet forbigaa eder hermed alvorligen at paaminde och strengeligen befale, at i dermed hafver den tilbørlige indseende, som kongelige forordninger eder under straf tilholder och noksom anviser. Ti eftersom udi voris kiere her farfaders forordning noksom er beskikt, hvorledis med føre och sterke, som sig med betlen vil nere, 1 Reces 1587 27. decbr.
