84
Missive 1652 2. mars.
leveris¹, dog generaltoldforvalteren hver gang først tilstillis, hvis hannom for den general toldadministration her i vort land Sielland til toldbetientis løn samme steds, nemlig fem af hver hundrede efter hans gifven instructions indhold 3. Hvis och provincialacciseforvalteren samme steds af accisen til sin och accisebetientis besolding er lofvet, skal hannom och da leveres, nemlig fem af hver hundrede, saa vit accisen sig paa enhver sted bedrage kand saavelsom tolderen, hvis dennom for told och acciseforvaltning er bevilget til aarlig løn, nemlig . . . . . af cronens saavelsom commissari tolden, eftersom af enhver slags til toldkistens obning der udi findis at vere indkommen, beregnet fra nyaarsdag sidst forleden, indtil hvilken tid hand sig skal lade nøie med dend besolding, som han tilforn haft hafver. 1 Efter en a. st. indført liste skulde tolderne fra Falster, Låland, Salland og Skåne »levere hver site (på rentekammeret?), medens tolden fra Fyn og Langeland skulde leveres i Nyborg (se ndfr. no. 63 note). 2 K: special. 3 I stedet for: dog generaltoldforvalteren... indhold, indførtes i de skånske breve: mens hvis provincial told- och acciseforvaltere udi vort land Skaane af told och accisen til deris told- och accisebetientis besolding er lofvet, skal dennom och da leveris, nemlig fem af hver hundrede, saa vit told och accisen paa en hver sted sig bedrage kand. 4 Om toldernes lön, se ordinans 1652 6. mars.
63.
1652 2. mars. (Hafniæ.) (Hafniæ.) Missive til lensmændene i Jylland, Fyn og Langeland om åbning af toldkisterne tre gange årlig og om toldernes lön. Sæll. tegn. 32, 282–83. Vid, at vi tolderne udi dit len til aarlig løn och besolding, beregnit fra nytaarsdag sidst forleden, indtil hvilken tid de sig skal lade nøie med den besolding, som de tilforn haft hafver, vil hafve forundt for forskrefne tolde och acciseforvaltning: den udi vor kiøbsted N. ...
