186
1541
landtsdommere forne Peder Oxe at ligge pendinge udi landkisten och stede hannom indførsel udi Gisselfeld gord och godts, efther som gammel sedvonne hafver verit her udi Sielland, och minthe forne Peder Oxe ther for, at hand var kommen til samme Gisselfeld gaard och gots med rette, med fliere mange ord och thalle, som thennem paa bode sider ther om emellom løb. Tha paa thed at thrette och uenighed motte afstelles, och thed kand vere til villie och venskab paa alle sider, hafve vi udi vore elsk. Danmarcks rigis raads ofververelse efther begge parthers tilladelse, bevilge och sambtycke giort thennom en endelig och venlig forligelse emellom til mindelighed udi saa maade, som her efther følger, at forme Peder Oxe skal strax ubehindret rømme forme her Mogens Giøe och Holgier Rosenkrants forne Gisselfeld gaard och godts med ald sin eyendom och tilliggelse, som hand thend anamede, och forme her Mogens och Holgier Rosenkrandts skulle nyde, bruge och beholde forne gaard och godts, som the tilforne udi vere hafde, til S. Morthensdag først kommendis; dog skulle the icke midler thid forhugge eller forhugge lade skofvene, udfiske sigerne eller beskatte eller uforrette bynder, til samme godts liggendis er, emod lovgen och icke [h]eller udi nogre maade forarge Gisselfeld gaard, godts eller thieris tilliggelse, och skal forne Peder Oxe nu strax mue tage sin dielle och forfylginge ind for rigens candtsler, och ey thed skal forhindris eller formenes hannom af forne her Mogens Gige och Holgier Rosenkrandts eller hans medarfvinge eller af nogre andre paa thieris vegne enthen med gienbref eller i andre maade, och endog forne Peder Oxe kand forfølge sin dielle til ende for S. Morthens dag, tha skal hand ligevel inthet befatte sig med forne Gisselfeldgaard eller godts eller mue lade sig ther udi indføre inden S. Mortens dag først kommendis, och skal forne Peder Oxe nu strax S. Mortensdag eller och er forinden fornøyge och bethalle forne her Mogens Gige och Holgier Rosenkrandts rette hofvet pendinge, som beløber sig ym ije mark lybsk, som Gisselfeld gaar och godts stander i panthe for, thesligeste thesse eftherscrefne pendinge, som ere beregnit for iiij aars opbørsel och for skadegield, som er først iiijexl viij mark danske landgildts pendinge, ijcij mark iiij gesteri pendinge, item lx mark for foernød, item vje mark for gordfestning och sagefald, item jm mark danske och ve mark lybsk for kost, thering och skadegield, som er tilhobe beregnit bode hofvetstollen med opbørsel och skadegield for ijmijex marck iiij danske och vm ije mark lybesk, hvilcken forne alle sum forne Peder Oxe skal lade yde forne her Mogens Gige och Holgier Rosenkrandts eller thieris visse bud for Gisselfeld gaard nu paa S. Morthens dag først komendis, och skulle the nyde thette aars opbørsel med hofvet pendinge til S. Mortens dag nest kommendis. Thisligeste skal forne Peder Oxe nu S. Mortensdag lade yde her udi vor stad Kiøpinghafn xx lester iiij pund viij skieper rug, xxxiij lester iiij pund byg, vx lester iij pund xij skepper hafre och iij lest iij tønner smør for iiij aars landgilde af forne Gisselfeld gaard och godts. Item skal och forne Peder Oxe tis-
