80
1539
Kiøpnehafn Slot, Onsd. efter S. Pavli convers., under vort Signet. IV, 141 ¹).
30 Januar. Vi Christian etc. giøre alle vitterligt, at vore thro undersotte, mienige guldsmeder her udi vor stad Kiøpnehafn, hafve veret hoes os och beret, hoorledis at vor reces indholder, at hves sølf, som skal forarbeidis her udi riget med hamer, vere sig udi staabe 2), skaalle och kander [ell 3)]er anden del, skal holde fempten lod [purt) sø 3)]lf udi hver løde marck och halffemp tende 13)]od udi hver løde marck, som forarbeydet [blif³)]ver udi støbt sølf, och beklage thennom, samme vor reces i the maade at vere samme thieris embede formøgit til besvering, anseendis at thet mieste sølf, som nu hantieris och berrigis thennom til gierningen, er jochim daller siølf, och at mieste parten af jochimdalerne, som besynderligen nu mynthis och slaaes, holder løde marcken icke ofver halffiortende lod purt sølf. Thisligeste hafve mange af vore undersotte, som lade forarbeide nogit siølf, gifvet os tilkiende, at naar the bere nogen jochims daller til gierningen til nogen guldsmed, tha skulle the brende thennom i purt sølf, førend the maa sette thieris thegen och stemp paa hvis sølf, som the forarbeyde. Thi hafve vi nu af vor synderlig gunst och naade, saa och paa thet at same guldsmeder embit maa blifve ved macht, unt och tillat och med thette vort obue bref u[n]de och tillade, at hves sølluf, som guldsmedene med hammer forarbeidendis och fran thenom andtvordendis vorder, skal holde halffemptende lod purt sølf i hver lødig marck, som the fran thennom leverendis vorder, och icke ther under, til saa lenge vi anderledis ther om tilsigendis vorder, dog med saa skiel, at the schulle sette bode byens och thieris egen thegen och stemp paa samme sølf. [Gif]vet paa vort slot Kiøpnehafn, torsdagen [nest e]fther S. Pavli conversionis mdx[xxix], under vort signet. IV, 140 b 5).
4 Febr. Vi Chr. g. a. v., at vi nu af synderlig Gunst have undt och tilladt, at os elsk. regelbunden Mand Hr. Niels Hausen, Abbed i vort og Kronens Kloster Ringsted, maa og skal nyde och beholde forskr. Ringsted Kloster med tilliggende Gods og Rente i sin Livstid, dog at han skal bygge og forbedre samme Kloster og ikke lade det forfalde i nogen Maade, og skal han gjøre og holde os og Riget deraf slig tilbørlig Tjeneste, som der plejer at gjøres deraf, efter Klostrets yderste Formue. Ligeledes skal samme Abbed Niels have godt, 1) Rørdam, Kjøbenhavns Univ. Hist. IV, 8-9 (efter Originalen). 2) Hdskr. har: saabe. 8) Noget af Bladet er her udrevet. Smlgn. den Kjøbenhavnske Reces af 1537, Kap. 22 (Rosenvinges Lovsaml. IV, 184). 4) Hdskr. synes dog at have havt et Ord, der begynder med: o. 5) Kjøbenhavns Diplomatarium II, 253-54.
