Denne side er blevet korrekturlæst
146
Mattæos-Evangeliet, 27. 28. Kap.
og sagde: Herre, det er rundet os i Hu, at den Forfører sagde, medens han endnu levede: tre Dage efter staar jeg op. Byd derfor, at Graven sikkert bevogtes indtil den tredje Dag, for at ikke hans Disciple skulle komme og stjæle ham og sige til Folket: han er staaet Op fra de døde; saa vil den sidste Forførelse blive værre end den første. Pilatus sagde til dem: der have I en Vagt; gaar hen og holder sikker Vagt, som bedst I forstaa. Og de gik hen og bevogtede sikkert Graven med Vagten, efter at have sat Segl paa Stenen.
28de Kapitel.
Men efter Hviledagen, da det gryede ad den første Dag i Ugen,[1] kom Maria Magdalene og den anden Maria for at se til Graven. Og se, der skete et stort Jordskjælv; thi en
- ↑ Kap. 28, 1-10: Jesu Opstandelse; smlg. Mk. 16, 1-8; Lk. 24, 1-12; Joh. 20, 1-18. — I dette Kapitel fortælles, hvorledes baade de troende Kvinder (V. 1-10), Vagten (V. 11-15) og Disciplene (V. 16 ff.) hver paa sin Vis bleve i Stand til at bære Vidnesbyrd om Jesu Opstandelse. Men hvorledes det gik til med denne, fortæller hverken Mt. eller nogen af Evangelisterne, fordi intet menneskeligt Øje har set den; de fortælle kun, at Graven fandtes tom, og at Engle forkyndte, at han var opstanden, hvorefter Jesus senere personlig forvissede de forskjellige Vidner derom. Heri have vi et slaaende Vidnesbyrd om Evangelisternes Troværdighed. Man har villet bestride denne, og dermed ogsaa selve Jesu Opstandelse, ved at vise hen til Evangeliernes tilsyneladende Uoverensstemmelse om, hvem der først kom til Graven og derefter mødte Jesus. Men denne Forskjel er saa betydningsløs, at den langt mere tjener til at vise, at Opstandelsen er en virkelig Tildragelse, ikke et Digt, som Disciplene vare komne overens om at fortælle. Mt. skriver, at Kvinderne ved Daggry kom til Graven og fandt den tom, hvorpaa en Engel forkyndte dem, at Jesus var opstanden, og bød dem melde det til Disciplene, og dernæst at Jesus selv paa Tilbagevejen mødte dem og sagde dem det samme. Mk. og Lk. fortælle væsentlig det samme, men omtale ikke, at Jesus mødte Kvinderne, og Lk. skriver, at de saa to Engle, samt at Peder paa Kvindernes Budskab gik til Graven og fandt den tom. Joh. endelig fortæller, at Maria Magdalene kom og saa Stenen borttagen, og derpaa ilede til Peder og Johannes, som løb derud og fandt Graven tom. Da de vare gaaede bort, kom Maria Magdalene til-
