194
Markus-Evangeliet, 12. Kap.
Og der kommer nogle Saddukæere til ham, de som sige, at der ikke er nogen Opstandelse,[1] og de spurgte ham og sagde: Lærer, Moses har foreskrevet os, at dersom ens Broder dør og efterlader Hustru, men ikke efterlader noget Barn, saa skal hans Broder tage Hustruen og Oprejse Afkom for sin Broder. Nu var der syv Brødre; og den første tog en Hustru, og da han døde, efterlod han ikke Afkom. Og den anden tog hende og døde, uden at efterlade Afkom; og den tredje ligesaa, og alle syv, de efterlode ikke Afkom. Sidst af dem alle døde ogsaa Hustruen. I Opstandelsen, naar de ere opstandne, hvis Hustru af dem skal hun saa være? thi de havde hende til Hustru alle syv. Og Jesus sagde til dem: er det ikke derfor, I fare vild, fordi I ikke kjende Skrifterne, ej heller Guds Kraft? Thi naar de opstaa fra de døde, da hverken tage de til Ægte eller tages til Ægte, men de ere som Engle i Himlene. Men om det, at de døde staa op, have I da ikke læst i Mose-Bog i Stedet om Tornebusken, hvorledes Gud talede til ham og sagde: "Jeg er Abrahams Gud og Isaks Gud og Jakobs Gud". Han er ikke dødes, men levendes Gud. I fare meget vild.
Og en af de Skriftkloge, som havde hørt dem være i Ordskifte og skjønnede, at han havde svaret dem godt,[2] kom til og spurgte ham: hvilket Bud er det første af alle? Jesus svarede: det første[3] er: "Hør Israel, Herren vor Gud, Herren er én; og du skal elske Herren din Gud af hele dit Hjærte og af hele din Sjæl og af hele dit Sind og af hele din Styrke". Det andet er dette[4]: "Du skal elske din Næste som dig selv". Der er intet andet Bud større end disse. Og den Skriftkloge sagde til ham: i Sandhed, Lærer, det var godt sagt af dig, at han er én, og der er ingen anden foruden ham; og at elske ham af hele sit Hjærte og hele
- ↑ V. 18-27: Saddukæernes Spørgsmaal om Opstandelsen; smlg. Mt. 22. 23-33; Lk. 20, 27-40. (Se Anm. til Mt.)
- ↑ V. 28-37: Spørgsmaal om det store Bud i Loven; smlg. Mt. 22, 34-46; Lk. 20, 41-44. (Se Anm. til Mt.)
- ↑ Mange Hskr.: det første Bud af alle.
- ↑ Mange Hskr.: Dette er det første Bud. Og et andet ligt er dette (optaget efter Mt.).
