Side:Dostojewsky - Forbryderen.djvu/576

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er blevet korrekturlæst

182

„Det var altsaa Deres Alvor, det i Gaar…” hviskede hun knap hørlig, „hvorfra véd De det da?” spurgte hun hastigt og tog sig sammen. Hun aandede tungt og bliv stedse blegere.

„Jeg ved det.”

Hun tav et Minuts Tid.

„Har de opdaget ham?” spurgte hun ængstelig,

„Nej, de har ikke opdaget ham.”

„Men hvordan véd De da noget om det?” spurgte hun igen, næppe hørlig, efter længere Tavshed.

Han vendte sig mod hende og saa hende fast, meget fast i Øjnene.

„Gæt en Gang!” sagde han med det forrige smerteligt fortrukne og kraftløse Smil.

En konvulsivisk Sitren foer gennem hele hendes Legeme.

„Men hvorfor … gør De mig da … saa angst?” sagde hun og smilte som et lille Barn.

„Jeg maa dog vel være meget gode Venner med ham … siden jeg ved det,” vedblev Raskolnikow og saa hende ufravendt ind i Ansigtet, som om han ikke længer havde Kraft til at vende Øjnene fra hende, „det var ikke hans Hensigt at dræbe Elisabeth … han … dræbte hende uforvarende … han vilde bare slaa den gamle ihjel … medens hun var alene; saa kom … Elisabeth til … og saa slog han ogsaa hende…”

Der gik endnu et frygteligt Minut. De saa begge ufravendt paa hinanden.

„Du kan altsaa ikke gætte det?” spurgte han pludselig med en Følelse, som om han styrtede sig ned fra et Kirketaarn.

„N—nej!…” aandede Sofia knapt hørligt.

„Se en Gang nøje…”

Knapt havde han sagt dette, saa kom atter denne