Side:Freden, Komedie af Aristofanes.djvu/46

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er blevet korrekturlæst

40

Freden.

Chor.

Og dog vil det ei rykke frem. 475

Trygæos.

Ha Lamachos! med Uret spærrer Veien du.[1]
Vi behøver ei, min gode Ven, dit Gorgofjæs.

Hermes.

Argiverne alt længe har ei trukket med,
men leet ad Hver, som gik og sled fordærvet sig,
og toge saa fra begge Parter Lønningskost.[2] 480

Trygæos.

Men see, min Ven, Lakonerne trække drabelig.

Chor.

Ja veed du hvad? kun Landhaandværkere, jeg seer,[3]
er' villige, men Vaabensmeden hindrer dem.

Hermes.

Megarerne gjør heller intet: de trække svagt,[4]
— som Hundehvalpe sees at slides om et Been, — 485
da de jo er' saa reent af Sult hentærede.

  1. Lamachos, den krigslystne Helt, med Gorgohjelm, havde hindret Freden.
  2. Argiverne holdt snart med Athenæerne snart med Spartanerne, og toge Lønning fra Begge.
  3. Landhaandværkere, som gjøre Agerdyrkningsredskaber.
  4. Megarerne, med Korinthierne og Sikyonerne, skulde udruste den peloponnesiske Flaade, men bleve ved Athenæernes Blokade næsten udhungrede.