9
Den 10de Marts.
ordningen af 11te April 1840 § 6, andet Membrum, § 22 og § 77, sammenholdt med §§ 58 og 22, hvilken Straf findes passende ansat til 18 Maaneders Forbedringshuusarbeide; førstnævnte Tiltaltes Hustru Susanne Samuelsdatter vil for Hæleri i endeel af de af Manden og Sønnen forøvede Faaretyverier, samt for at have ført sig til Nytte Faar, der af Manden vare hjembragte som fundne, være at ansee efter Forordningen af 11te April 1840 § 22 og § 77, sammenholdt med §§ 58 og 22, med den i den indankede Dom bestemte Straf af Fængsel paa Vand og Brød i 3 Gange 5 Dage. Da nu i henseende til de øvrige 3 Tiltalte, for hvilke Straf af Fængsel er bestemt, for Michel Joensen i 3 Dage, og for Joen Joensen, samt Poul Jensen hver især i 2 Dage, de Grunde, hvorpaa disse Straffe ere støttede, i det hele billiges, kommer Høiesteret saaledes, hvad Straffeansvaret angaaer, saavelsom med Hensyn til Erstatningen, til samme Resultat, som i den indankede Dom for alle Tiltaltes Vedkommende er antaget, dog med Tillæg af den ovennævnte Bod.
Hvad Udredelsen af Actionens Omkostninger betræffer, blive de derom i Dommen givne Bestemmelser saaledes at forandre, at de 3de sidstnævnte, in solidum med hinanden indbyrdes og med de øvrige Tiltalte, tilpligtes at udrede bemeldte Omkostninger for deres Vedkommende og derunder 1⁄10 Deel af de ved Dommen bestemte Salarier.
Thi kjendes for Ret:
Den indankede Dom bør ved Magt at stande, dog at Jacob Poulsen endvidere bør bøde til Færø Amts Fattigkasse 2 Rdl. og at Michel Joensen, Joen Joensen og Poul Jensen, in solidum med hinanden indbyrdes o med de øvrige Tiltalte, bør tilsvare Actionens Omkostninger for deres Vedkommende, derunder 1⁄10 Deel af de ved bemeldte Dom bestemte Salarier Advocat Brod, Etatsraad Salicath og Justitsraad Bunssen tillægges i Salarium for Høiesteret hver 30 Rdl., som udredes af de Tiltaltes efter det i Henseende til de øvrige Salarier bestemte Forhold.
I den indankede Doms Præmisser hedder det: „Ved egen med de iøvrigt tilveiebragte Oplysninger stemmende Tilstaaelse ere de Tiltalte Huusmand Jacobsen Poulsen, der er 42 Aar gammel og hans Søn Poul Jacobsen, der er 22 Aar gammel, og af hvilke Ingen tidligere have været tiltalte eller straffede for
