118
1557.
tilhørende Hertugerne Hans og Adolf, have disse begjæret, at Kongen vil forordne 4 danske Rigsraader og 4 holstenske Raader til at dømme i denne Sag, hvilket Kongen ogsaa har lovet. De skulle derfor møde i Kolling 8. Aug. 4 holstenske Raader, nemlig Henrick Rantzov., Statholder i Holsten, Bertrum van Anefelde, Jesper Rantzov og Jørgen van der Wisk, skulle samtidig møde i Flensborg, og alle Raaderne skulle, naar de faa Hertugernes Skrivelse, møde paa Markeskjellet og gjøre et ret Skjel enten til Minde eller til Rette og give begge Parterne det beskrevet fra sig; for at de kunne have des friere Samvittighed, eftergiver Kongen dem i denne Sag den Ed og Forpligt, som de have svoret ham. Bregde Rantzov, Claus [von] der Wisk, Godske Rantzov og Iheronimus Rantzov, som tidligere have haft Hadersløf og Obenroe i Forlening, have faaet Befaling til at være tilstede til samme Tid og give tilkjende, hvad de vide i denne Sag. Da der er Trætte mellem Kongen og Hertug Adolf om Markeskjel o. s. v. mellem Flensborg, Møgeltønner og Trøyborg. Len paa den ene og Lille Tønner paa den anden Side samt om en Dam, der skal støves af Hertug Adolfs Undersaatter til Hinder og Skade for Kongens Undersaatter i Flensborg Len¹, skulle de ogsaa afgjøre denne Sag enten til Minde eller Rette. Ditløf von Anefelde, Jesper Rantzov og Niels Lange, Embedsmænd paa Møgeltønner, Flensborg og Trøyborg, skulle paa Kongens Vegne sætte dem ind i den hele Strid mellem ham og hans Broder og fremlægge alle de Breve og Bevisninger, som de have i disse Sager. Seddel i Hr. Othe Krumpens Brev: Kongens Fuldmagt i disse Sager sendes ham; hvad Rejsen koster, beder Kongen ham udlægge foreløbig, det skal igjen blive betalt. Seddel i Brevene til de tre andre Rigsraader om ligeledes foreløbig at gjøre Udlæg til Rejsen. T. 5, 229 b. Fuldmagt for de nævnte 4 danske Rigsraader og 4 holstenske Raader til at dømme i ovennævnte Sager. T. 5, 232. —
17. Juli (Esrom). Til Jochim Beck, Rentemester. Da Erick Rossenkrantz, Embedsmand paa Vordberig 2, klager over, at han mangler Malt og Rug til Slottets Behov samt Klæde og Penge til Kongens Folk, som han har i sin Tjeneste, og han ikke har annammet noget i Forraad paa Slottet, skal Jochim Beck overveje med ham, hvor meget Malt og Rug han behøver, indtil han faar af Slottets Indkomst, og bestille det, hvor det kan faas paa Kongens 1 I Fuldmagten af samme Dag betegnes dette Stridspunkt som en Trætte mellem Kongen og Hertug Adolf i Flensborg, Gottorp og Marckirckis Len. 2 Hndskr. har her urigtig: Vordingborg.
