442
1582.
10. Febr. (Kronborg). Fornyet Befaling til Lensmændene i de Len, hvor der er Færgesteder, Christoffer Valckendorff, Axel Gyldenstern, Coruitz Veffert, Johan Thaube, Eyler Grubbe, Mogens Giøe, Harman Juel, Arrild Uggerup, Henning Giøe, Brede Rantzov, Lauritz Brockenhus og Erich Løcke, om nøje at passe paa, at ingen komme over Færgestederne i deres Len, medmindre de have nøjagtigt Pasbord og Besked om, hvorfra de komme, eller saadan Besked med sig, at de skulle passere; kommer der Gesandter til Færgestederne, der ville til Kongen eller andenstedshen, skulle de opholde dem, ufortøvet underrette Kongen eller, hvis denne ikke er her i Landet, Rentemester Christoffer Valckendorff om deres Ankomst og ikke lade dem komme videre, før de faa nærmere Besked; ej heller maa de lade saadanne Gesandter eller andre fornemme Personer komme ud af Riget over Færgestederne, medmindre de have Kongens eller Christoffer Valckendorffs Pasbord. Sj. T. 15, 28. K.
— 12. Febr. (—). Aabent Brev, hvorved Kongen i Anledning af, at de tidligere Paabud om, at ingen maa komme over ved Færgestederne, medmindre de have nøjagtigt Pasbord eller saadan Besked, at de skulle passere, ikke overholdes tilbørligt, hvilket medfører, at mange fremmede hemmelig rejse gennem Riget uden Pas og mange Misdædere undvige strengelig befaler Borgemestre, Raad og Byfoged i Købstæderne ved Søsiden og Færgestederne nøje at paase, at ingen efter denne Dag komme over Færgestedet, medmindre de have nøjagtigt Pasbord eller saadan Besked, at de skulle passere, og nøje udspørge dem, der ville ind i eller ud af Riget, om deres Lejlighed, hvorfra de komme, hvorhen de ville, og hvad deres Bestilling er, anholde dem, der ikke have Pasbord, og melde Lensmanden det, for at han kan undersøge Sagen nøjere og siden træffe nærmere Bestemmelse. Kommer der Gesandter eller andre fornemme Personer til Færgestederne og ville ind i eller ud af Riget uden dog at have Kongens eller Rentemester Christoffer Valckendorffs Pasbord, skulle de opholde dem og meddele Lensmanden det, for at han kan lade Kongen eller i dennes Fraværelse Rentemesteren det vide. Vise Borgemestre, Raad og Byfoged sig forsømmelige heri, ville de blive straffede for Ulydighed og falde i Kongens højeste Unaade. De Borgere, hos hvem saadanne fornemme fremmede eller andre, der ville ind i eller ud af Riget, ligge i Herberg, skulle opskrive deres Gæsters
