97
1588.
eftergav den Tiltale, han kunde have til Hendrik Rammels Tjener Hans Jensen for nogle Ord, denne i Hastighed havde svaret en af Axel Gyldenstjernes Tjenere Jens Kulleskredder, paa det Vilkaar, at Hans Jensen efter en bestemt Tid ikke maatte komme til Villandts Herred paa Herredstinget og optræde mod Axel Gyldenstjerne i nogen Sag. Nu har Hans Jensen berettet, at Corvits Viffert, der har Fuldmagt af Axel Gyldenstjerne til at tage skriftlig Forpligtelse af ham herom, har stillet denne Forpligtelse saaledes, at han finder sig i høj Grad besværet derved, idet han skulde forpligte sig til, at selv om hans nødtørftige Ærinde kunde kræve, at han skulde rejse til Blekinge eller Sverrig gennem Villandts Herred, skulde det alligevel være ham forbudt, hvorved det vilde faa Udseende af, at han for en uærlig Sag var forvist fra Herredet, og af denne og andre Grunde mener han, at han ikke uden sin Æres Forringelse kan gaa ind paa den stillede Forpligtelse, ja Regeringsraadet har endog mærket, at han hellere end at indgaa paa denne Forpligtelse vil være under den yderste Dom paa Landstinget, hvor Sagen er optagen, eller hvor ellers Retten kan kræve det, da han endnu anser Sagens Udfald for tvivlsomt. Han har tillige udtalt, at han ikke troede, at Regeringsraaderne med deres Forbøn for ham havde ment andet, end at Forpligtelsen ikke skulde komme ham til Skade paa Ære og Lempe, og han har tilbudt at ville forpligte sig til ikke at komme i Villandts Herred til Herredstinget og optræde i nogen Sag mod Axel Gyldenstjerne og har overleveret en Kopi af en Forskrivning, hvilken Regeringsraaderne have gennemset. De kunne ikke se andet, end at den er i Overensstemmelse med den med Axel Gyldenstjerne trufne Overenskomst, og bede derfor, da Hans Jensen har anmodet om deres Hjælp, Corvits Viffert paa Axel Gyldenstjernes Vegne betænke Sagens Lejlighed fra første Begyndelse af, og at Regeringsraaderne i den bedste Mening, for at forebygge vidtløftigere Strid mellem Axel Gyldenstjerne og Hendrik Rammel, saa flittigt have lagt sig imellem i denne Sag, og hvis han endelig synes, at den af Hans Jensen tilbudte Forskrivning ikke er fyldestgørende, eller han finder noget betænkeligt ved den, da opsætte en anden, som kan være uden Forklejnelse for Hans Jensens Ære og Lempe, saa Sagen kan faa en billig Ende, saaledes som Regeringsraaderne have bilagt den. Sk. T. 2, 14 b.
6. Sept. (Khhvn.). Miss. fra Regeringsraadet til Jens Pouelsen [Tolder i Kolding]. Da Hertug Hans af Slesvig Holsten gerne vil