176
1609.
Malmø. De to nærmeste Værger, David Patersen og Poul Fichtel i Malmø, hvoraf den ene er det første Kuld Børns og den anden det andet Kuld Børns nærmeste Slægtning og Svoger, have hos Borgemestre og Raad i Helsingør anholdt om at maatte faa Formynderskabet over til Malmø sammen med Børnene, som de agte at tage over til sig og lade opdrage der, for at Børnegodset ikke skal komme i fremmede Folks Hænder, hvorved Børnene i sin Tid kunne komme til at tage Skade. Men skønt de have tilbudt ingen Tredjepenge at ville tage af Børnenes Gods, have Borgemestre og Raad dog ganske afslaaet deres Anmodning i Henhold til Kong Christophers Privilegium til Helsingør By, hvori paabydes, at ingen udenbys Mænd maa paatage sig noget Værgemaal i Helsingør, dog med den Undtagelse: medmindre Kongen samtykker deri. Kongen bevilger i den Anledning, at Værgemaalet og Formynderskabet for de to Kuld Børn maa følge David Patersen og Poul Fichtel, dog paa den Betingelse, at de straks skulle sætte Borgemestre og Raad i Malmø Borgen for, at de ville forestaa Værgemaalet saaledes, at det i Fremtiden kan være uden Skade for Børnene, naar de komme til deres Lavalder, og forpligte sig hver især til, at de ikke ville tage nogen Tredjepenge, og at de baade med Optugtelse og i andre Maader ville forholde sig, som de ville svare til. Det forbydes alle, særlig Borgemestre og Raad i Helsingør, herefter at gøre David Patersen og Poul Fichtel nogen Hinder paa Værgemaalet. Sj. R. 15, 275.
20. Dec. (Kbhvn.). Bestalling for Giert Jacobsen som Cementmager (ligelydende med Bestallingen af 19. Juli 1609 for Just Jakobsen). Udt. i Sj. R. 15, 276.
— Miss. til Ebbe Munk. Da Kongen nu har sendt sin Skibstømmermand til Antvorskov Len for at hugge nogle Knæer og Indholter til Kongens Skibsbygnings Behov, skal Ebbe Munk af Kronens Bønder skaffe ham den fornødne Hjælp til at fælde og hugge Tømmeret, saa han ikke af den Grund skal komme til at forsømme sit Arbejde, og skaffe ham fri Underholdning med Mad og Øl. Siden skal han lade Tømmeret føre ned til Ladestederne, hvor Kongen til Foraaret kan hente det. Postscriptum: Han maa ingen Træer lade fælde, førend de ere blevne borede, om de ere friske og tjenlige til Skibstømmer. Sj. T. 20, 297 b. -
