3
EINE AUSNAHME DER ERSTEN LAUTVERSCHIEBUNG.
Germ. g = idg. k. Germ. saga f. „säge“ (an. sög, ahd. saga); vgl. lat. sec-o, asl. sěką „ich haue“, lit. sýki-s „schlag, mal“. Germ. sagjan „sagen“ (an. segja, as. seggian, ags. secgan, ahd. sagian) = lit. sak-ýti, -aú dss.; vgl. ἒν-νεπ-ε für *ἒν-σeπ-ε und altlat. in-sec-e „zeige an, erzähle“. Goth. hals-aggan- m. „halskrümmung“, ags. angan- m. „spitze, pfeilspitze“; vgl. altind. aṅka- m. „haken, klammer; bug, seite, schoos“ = ὄγχο-ς = lat. uncu-s „haken“. Germ. þegna- m. „knabe, mann, diener“ (an. þegn „freier mann, kriegsmann“, as. thegan „knabe, mann, krieger“, ags. þegn „ritter“, ahd. degan „knabe, diener, krieger“) = τέχνο-ν „kind“. — Man vergleiche hiermit der reihe nach folgende beispiele der regelmässigen verschiebung mit ähnlichem inlaute: Goth. haiha- „einäugig“ = lat. caecu-s „blind“. Germ. hlahjan „lachen“ (goth. hlahjan, an. hlæja. ags. hlehhan, hlyhhan, ahd. hlahhan); vgl. altind. kark „lachen“, χλώσσω für *χλωχ-jω „ich glucke, schnalze“. Germ. fanhan „fangen“ (goth. fâhan, an. fá, as. fâhan, ags. fôn, altfries. fâ, ahd. fâhan); vgl. altind. pâç-aya-ti „er bindet“, lat. pac-iscî, pax, pâc-is. Germ. laihna- n. „lehen“ (an. lân, ags. læn, ahd. lêhan) abgeleitet von lîhvan „leihen“ (goth. leihvan, an. ljá, as. far-lîhan, ags. lîhan, ahd. lîhan); vgl. altind. ric', praes. riṇak-ti und recati „lassen“ = λείπω, ἔ-λιπ-ον = linquo, lîqui = lit. lëk-u, lìk-ti.
Germ. d = idg. t. Goth. fadi- m. „herr“, nur in zusammensetzungen wie z. b. brûp-fadi- „bräutigam“ = altind. pati- m. „herr, gatte“ = πόσι-ς = lit. pàt-s „eheherr“. Germ. þeuda- f. „volk“ (goth. þiuda, as. thioda, ahd. diota) = lit. (żemaitisch) tautà, lett. tauta, umbr. tūtu. Germ. pridjan- „der dritte“ (goth. pridjan-, an. þriði, as. thriddio, ags. þridda, ahd. dritjo, 'dritto) = altind. tṛtîya-, lat. tertiu-s, lit. trécza-s, asl. tretii. Germ. fedvor „vier“ (goth. fidvor, an. fjórir, as. fiuuar, ags. feóver, ahd. fior) = altind. catvâras,
